Ha ha! Tamam, beni yakaladınız. Biliyorum. | Open Subtitles | حسنٌ ، قدّ نلتم منّي، أعلم ، فلديّ مصادري. |
Beni yakaladınız. Kendi dükkanımı kuruyorum. | Open Subtitles | حسناً، نلتم مني أنا أفتح وكالتي الخاصة |
Tamam, tamam. Beni yakaladınız. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , لقد نلتم مني |
Peki, beni yakaladın. İtiraf ediyorum. | Open Subtitles | حسناً، لقد نلتم منّي أعترف لكم بذلك |
Peki, beni yakaladın. Ben öldürdüm. | Open Subtitles | حسناً نلتم مني لقد فعلتها |
İhtiyacınız olan tüm bilgileri aldınız mı? | Open Subtitles | هل نلتم كلّ ما أردتم؟ كل المعلومات التي احتجموها؟ |
İhtiyacınız olan herşeyi, tüm bilgileri aldınız mı? | Open Subtitles | هل نلتم كلّ ما أردتم؟ كل المعلومات التي احتجموها؟ |
Pekala, Şimdi dışarı çıkıcam, sonra geri gelicem ve size "süpriz" diye bağıcaksınız ve ben de beni kandırdınız diycem. | Open Subtitles | حسـن سأذهب للخـارج و أعود بعدهـا و اصرخـوا مفـاجأة و سأصرخ نلتم منـي |
Adamınızı yakaladınız. | Open Subtitles | لقد نلتم من رجلكم المنشوذ |
yakaladınız çocuklar. | Open Subtitles | أنتم نلتم منه |
Beni yakaladınız. | Open Subtitles | لقد نلتم مني |
Onu yakaladınız, | Open Subtitles | لقد نلتم منه، |
Onu yakaladınız değil mi? | Open Subtitles | لقد نلتم منه، |
Hayır, sen yakaladın. Sen beni yakaladın. | Open Subtitles | كلا , لقد نلتم منّي |
Peki, beni yakaladın. | Open Subtitles | حسناً, لقد نلتم مني |
Tamam, beni yakaladın. | Open Subtitles | حسناً، نلتم منّي |
- Tamam. yakaladın beni. | Open Subtitles | -حسنٌ، لقد نلتم منّي |
Onu da aldınız mı? | Open Subtitles | هل نلتم منه ؟ |
- Keeler'ı aldınız mı? | Open Subtitles | -هل نلتم من (كيلر)؟ |
Haydi ama! Beni yüzlerce kez kandırdınız. | Open Subtitles | كفاكم، لقد نلتم مني مئة مرة |