ويكيبيديا

    "نلعب لعبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • oyun oynayalım
        
    • oyun oynuyoruz
        
    • oyun oynuyorduk
        
    • oyun oynayacağız
        
    • oyunu oynayalım
        
    • oyunu oynuyoruz
        
    • oynardık
        
    • bir oyun
        
    • Oyun oynamak
        
    • oyun oynayabiliriz
        
    • oyun oynarız
        
    • oyunu oynamak
        
    • oyun oynamıyoruz
        
    Peki madem, o zaman küçük bir oyun oynayalım. Open Subtitles حسناً, إذا بدلاً من هذا دعونا نلعب لعبة صغيرة
    Hadi yeni bir oyun oynayalım. Saklambaç oynayacağız. Open Subtitles دعنا نلعب لعبة جديدة سنلعب لعبة الإختفاء
    Oh, oyun oynuyoruz. Ben soruyorum. O tüm cevapları biliyor. Open Subtitles نحن نلعب لعبة ,انا اسأل أسئلة و هى تعرف كل الاجابات
    Evet, biz bir oyun oynuyorduk. En sevdiğin çiftlik hayvanını seçmelisin. Open Subtitles نحن نلعب لعبة عليكِ أن تفكري بحيوانك المفضل
    Küçük bir oyun oynayacağız, el kızartmaca oyunu. Open Subtitles سوف نلعب لعبة صغيرة لعبة صفع اليد
    Hey, beyler,hadi bir parti oyunu oynayalım. Open Subtitles ياشباب .. دعونا نلعب لعبة الحفلة دعونا نقف بجانب براين
    Bazen ajan oyunu oynuyoruz. Open Subtitles نلعب لعبة التجسس في المجمّع التجاري أحياناً
    Ben de oturmuş eğlenceli olan kardeş sensin diye düşünüyordum. Hadi ufak bir oyun oynayalım, olur mu? Open Subtitles وأنا من خُيّل إليّ أنّكَ الأخ المرح دعنا نلعب لعبة صغيرة، ما رأيك؟
    Harika bir fikrim var. "Hangisi Daha Kötü?" diye bir oyun oynayalım. Open Subtitles لديّ فكرة أفضل دعنا نلعب لعبة صغيرة تدعى"و ما الأسوء من ذلك"؟
    Odayı temiz tutmak için oyun oynayalım. Open Subtitles ما رأيك أن نلعب لعبة حتى نبقي الغرفة نظيفة ؟
    Peki madem, o zaman küçük bir oyun oynayalım. Open Subtitles حسناً, إذا بدلاً من هذا دعونا نلعب لعبة صغيرة
    Bir şey yok. Sorun yok, oyun oynuyoruz yalnızca. Open Subtitles لا شئ ، ليست هناك متاعب إننا نلعب لعبة فقط
    Çok tehlikeli ve affı olmayan bir oyun oynuyoruz. Open Subtitles نحنُ نلعب لعبة خطيرة جداً ولا يوجد فيها عفو
    - Benimleydi zaten. Ufak bir oyun oynuyorduk. Saklambaç işte. Open Subtitles كان برفقتي ولكننا نلعب لعبة صغيرة، الغميضة
    Hemen değil. Küçük bir oyun oynayacağız. Open Subtitles ليس سريعاً سوف نلعب لعبة صغيرة.
    Hadi aşk oyunu oynayalım, hadi çatıya beni görmeye gel. Open Subtitles " دعنا نلعب لعبة الحب تعال وقابلني في السطح "
    Biz şu anda, annem-beni-görmeye- geliyor-ve - bir-dadı-olduğumu-öğrenirse- ayvayı-yerim oyunu oynuyoruz. Open Subtitles نحن نلعب لعبة أمي قادمة وإذا أكتشفت أني مربية أطفال آنذاك سأخرج من اللعبة
    Ben çocukken bir oyun oynardık. Open Subtitles عندما كنت طفلاً كنا نلعب لعبة يطلق عليها,
    Tom bir oyun oynamamızı öneriyor. Hangi oyun olsun? Open Subtitles توم يقترح هنا أن نلعب لعبة الآن ما عسى أن تكون ؟
    Oyun oynamak istiyoruz. Open Subtitles . نريد أن نلعب لعبة
    Ya da, adına "bir anlaşma yapalım" dediğimiz küçük bir oyun oynayabiliriz. Open Subtitles أو يمكننا ان نلعب لعبة صغيرة إسمها فلنعقد صفقة
    Bitirdiğinde oyun oynarız tamam mı? Eğlenceli olacak. Open Subtitles عند الإنتهاء سوف نلعب لعبة معاً وستكون ممتعة..
    Klinikte 6 saat el çırpma oyunu oynamak için mi bekleyecek? Open Subtitles ننتظر بالعيادة ست ساعات كي نلعب لعبة الفطيرة؟
    Neden hangi oyunu oynayacağımıza karar vermek için bir oyun oynamıyoruz? Open Subtitles لماذا لا نلعب لعبة لنقرر اية لعبة سنلعبها ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد