| Eve gidip Biraz dinlen. | Open Subtitles | عد للبيت و نل قسطاً من الراحة. |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة. |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة. |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة. |
| Dinlen biraz. | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة. |
| Biraz dinlen. | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة. |
| Biraz dinlen, tamam mı? | Open Subtitles | نل قسطاً من الراحة, حسناً؟ |
| Lisbon'a katılıyorum. Git Biraz dinlen. | Open Subtitles | أنا أتفق مع (ليزبن)، نل قسطاً من الراحة |
| Hadi Biraz dinlen, Gédéon. | Open Subtitles | (نل قسطاً من الراحة يا (جيديون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 