عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نمازح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kandırıyoruz
| Ben mükemmel değilim ama kimi kandırıyoruz? Hiçbiriniz değilsiniz. | Open Subtitles | أنا لستُ بالمثالي, لكن من نمازح ولا حتّى أنتِ كذلك |
| Ne, kendimizi mi kandırıyoruz? | Open Subtitles | ماذا ، هل نحن نمازح أنفسنا ؟ |
| Kimi kandırıyoruz? | Open Subtitles | من نمازح ؟ |
| Ama kimi kandırıyoruz ki? | Open Subtitles | لكن من نمازح ؟ |
| Kimi kandırıyoruz? | Open Subtitles | من نمازح ؟ |