عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نما لحية منذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yana sakal bırakmış
| Son fotoğrafının çekilmesinden bu yana sakal bırakmış olmalı. | Open Subtitles | ربما أنه نما لحية منذ آخر صورة ألتقطت له. |
| Son fotoğrafının çekilmesinden bu yana sakal bırakmış olmalı. | Open Subtitles | ربما نما لحية منذ آخر مرة تم تصويره. |