| Dün gece mışıl mışıl uyudun. | Open Subtitles | لقد نمت بشكل جيد جدا الليلة الماضية |
| Günaydın. İyi uyudun mu? | Open Subtitles | صباح الخير ، هل نمت بشكل جيد ؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد؟ |
| İyi uyuyabildin mi? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد؟ |
| iyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد ؟ |
| İyi uyudun mu? Evet, gayet iyiydi. | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيـّد؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد؟ |
| "Keşif yaparken içgüdü mantıktan daha öndedir." - Dün gece iyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد ليلة أمس ؟ |
| Dün gece iyi uyudun mu? | Open Subtitles | هااي هل نمت بشكل جيد أمس |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد ؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمت بشكل جيد؟ |
| -İyi uyudun mu, Ally? -Evet. | Open Subtitles | -هل نمت بشكل جيد يا آلي؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | -هل نمت بشكل جيد ؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | -هل نمت بشكل جيد؟ -نعم |
| Hey, iyi uyudun mu? | Open Subtitles | نمت بشكل جيد؟ |
| Dün gece iyi uyuyabildin mi? | Open Subtitles | هل نمت بشكل أفضل البارحة؟ |
| -iyi uyuyabildin mi? | Open Subtitles | -هل نمت بشكل جيد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 