عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نناقش العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iş konuşmazsak
-
iş konuşmayız
| Biraz daha iş konuşmazsak, adam bayılacak. | Open Subtitles | لكن إن لم نناقش العمل الآن ..سيفقد الوعي، لذا |
| Biraz daha iş konuşmazsak, adam bayılacak. | Open Subtitles | لكن إن لم نناقش العمل الآن ..سيفقد الوعي، لذا |
| Yemek masasında iş konuşmayız. | Open Subtitles | لن نناقش العمل على مائدة العشاء |
| Aile için bir şeyler... Yemek masasında iş konuşmayız. | Open Subtitles | لن نناقش العمل على مائدة العشاء |