ويكيبيديا

    "ننساك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • unutmayacağız
        
    • unutmadık
        
    • unutulmayacaksın
        
    Anlıyoruz. Seni hiç unutmayacağız, Mabel. Open Subtitles نحن نتفهم لن ننساك ابدا، مايبل.
    Seni asla unutmayacağız. Ama burada olman senin için daha iyi. Open Subtitles نحن لن ننساك أبدا , لكنك أفضل حالا هنا
    Seni unutmayacağız, ekip daima yanında diye başlayan çiçek. Open Subtitles "في البداية " لن ننساك أبداً " ستبقى في قلوبنا للأبد "
    Biz de işleri ilerletince seni unutmayacağız. Open Subtitles و نحن لن ننساك عندما نصبح مشهورتان
    Endişelenme, tatlım. Seni unutmadık. Oh, hayır, bebeğim. Open Subtitles لا تقلقي حبيبتي لم ننساك
    - Çok yaşa. Seni asla unutmayacağız. - Şükranlarımızı kabul edin efendim. Open Subtitles - بُوركت , (روبن) لن ننساك شكرنا المتواضع لك , سيدي
    Seni de unutmayacağız, Billy. Open Subtitles لن ننساك يا بيلى
    Bize güvenebilirsiniz. Sizi unutmayacağız. Open Subtitles لاتخف, لن ننساك
    Sizi hiçbir zaman unutmayacağız Bay Johnston Open Subtitles إننا لن ننساك السيد جونستون
    Sizi asla unutmayacağız efendim. Open Subtitles نحن لن ننساك أبدا يا سيدي
    Biz de seni asla unutmayacağız, dostum. Open Subtitles ونحن لن ننساك أبدا يا صديقنا
    Sevgili kardeşim, seni asla unutmayacağız. Open Subtitles أخي العزيز لن ننساك أبداً
    Orkestra ve ben seni unutmayacağız. Open Subtitles الأوركسترا وأنا لن ننساك.
    Seni unutmayacağız, Greta. Open Subtitles نحن لن ننساك ِ , جريتا
    - Bakma sen onlara. Hayatlarımızı kurtardın, seni asla unutmayacağız. Hadi mutlu Noeller sana. Open Subtitles لا تستمع أليهم،لقد أنقذتُ حياتنا و لن ننساك ابداً ، أتمني لك (عيد ميلاد) مجيد
    Seni asla unutmayacağız! Open Subtitles لن ننساك أبدًا.
    Yoldaş Kazan, seni asla unutmayacağız. Open Subtitles الرفيق (كازان) لن ننساك أبدًا.
    Seni asla unutmayacağız. Open Subtitles لن ننساك أبدا
    Evet Luke, seni unutmadık ve Meksika'dan harika bir hediye aldık sana. Open Subtitles أجل يا (لوك) لم ننساك أحضرنا لك هديةً رائعة من هنا من (المكسيك)
    Sizi de unutmadık. Open Subtitles لم ننساك
    Hepimiz seni özleyeceğiz, yaşlı delikanlı, unutulmayacaksın. Mımm. - Bordo şarabı çok güzelmiş. Open Subtitles سوف نفتقدك جميعا ايها العجوز ولكننا لن ننساك ابدا وقتها فى صحتكم..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد