| Kurtulan olmasa bile, eğer iyi durumdaysa, onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | حتى لو لم يكن ثمة ناجون، إن كانت مستحقة فيجب أن ننقذها |
| İkinci sınıf listesindeki adamdan onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن ننقذها من ذاك صاحب قائمة المؤلفات الرديئة. |
| - Fiona'yı kurtarmak zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن ننقذها لكنّها بعيدة جدًّا جدًّا |
| Onu kurtarmamız gerek. Anlıyor musun? Kralı karıştırma şimdi. | Open Subtitles | نحن يجب ان ننقذها اتعرفون مااقول ونقتل الملك |
| İçerde. Onu kurtarmamızı bekliyor. | Open Subtitles | بالداخل، تنتظر أن ننقذها. |
| Bu tedaviyi bizim uygulayabilmemiz için daha kaç çocuğu felç kalmaktan kurtaracağız peki? | Open Subtitles | ولكن كم من حيوات هؤلاء الأطفال التي يجب أن ننقذها من الشلل قبل العلاج بسبب البروتوكول؟ |
| Aynı zaman dilimi içinde dünya barışını sağlamış olsak Kurtaracağımız can sayısından daha fazla. | TED | وهذا أكثر من الحيوات التي من الممكن أن ننقذها إذا حققنا السلام العالمي في نفس الفترة الزمنيّة. |
| Onları beraber de kurtarabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن ننقذها سوياً |
| Ama hikâyeme inanmıyorsanız Daisy'yi kurtardığımızda ona sorabilirsiniz. | Open Subtitles | لكن إن لم تصدق قصتي يمكنك أن تسأل (دايزي)حالما ننقذها |
| Evet, evet, biz-biz onu kurtarmalıyız! | Open Subtitles | نعم ، نعم ! نحن-نحن يجب أن ننقذها |
| Onları izlemeliyiz. Onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نتعقبهم، يجب أن ننقذها |
| Onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن ننقذها |
| - Onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | علينا ان ننقذها |
| Onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن ننقذها |
| - Frasier, onu kurtarmalıyız. | Open Subtitles | - يجب أن ننقذها - فقط اجلس |
| kurtarmak için savaş verdiğimiz özgürlüğü kastediyorum. | Open Subtitles | إنها الحرية التي خضنا الحرب العالمية لكي ننقذها. |
| O yüzden bacakları kurtarmak için birer santim kemiği ufaltmamız gerekti. | Open Subtitles | لقد اضطررنا لقصّ ربع إنشٍ من عظم الساق كي ننقذها |
| Bizimle savaşabilirsin ya da hayatını kurtarmak için verdiğimiz savaşa yardım edebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانكَ أن تحاربنا أو تساعدنا لنحارب كي ننقذها |
| Neera – kozaya soktuğunuz kız var ya... kaçmamıza izin verdikten sonra kurtarmamız için koyduğunuz hani. | Open Subtitles | الفتاة التي وضعتموها في الشرنقة كي ننقذها بعد أن تركتمونا نهرب |
| İçeride onu kurtarmamızı bekliyor. | Open Subtitles | بالداخل، تنتظر أن ننقذها |
| Onun hayatını kurtaracağız. | Open Subtitles | علينا أن ننقذها |
| Gidelim, millet! Kurtaracağımız bir balo var! | Open Subtitles | هيا لنذهب ,لدينا حفله لكي ننقذها |
| İzleme cihazı gibi. Onu birlikte kurtarabiliriz. | Open Subtitles | مثل متعقب أثر قد ننقذها معاَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 