عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ننل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yakalayalım
-
mi-
| - Hadi çocuklar, yakalayalım şunları. | Open Subtitles | -هيّا، دعونا ننل منهما يا رفاق |
| Gidip yakalayalım şunu. | Open Subtitles | لنذهب و ننل منه |
| Haydi artık, yakalayalım şu herifi. | Open Subtitles | هيا ... دعنا ننل من هذا الفتى |
| - Orada. Haydi yakalayalım. | Open Subtitles | دعنا ننل منه |
| Haydi yakalayalım onu. | Open Subtitles | هيا ننل منه |
| Hadi onu yakalayalım. | Open Subtitles | دعونا ننل منه. |
| yakalayalım şunu! | Open Subtitles | هيا ننل منه! |