عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نهدرها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
harcamayalım
| Bu zamanı da hassas davranarak harcamayalım. | Open Subtitles | دعنا لا نهدرها بأن نصبح حساسون للغاية |
| Boşa harcamayalım. | Open Subtitles | حسناً , لن نهدرها |
| Konuşarak harcamayalım o zamanı. | Open Subtitles | يجب حقاً ألا نهدرها في التكلم |
| Bunu boşa harcamayalım. | Open Subtitles | دعينا لا نهدرها. |
| Birkaç dakikam var. O zaman boşa harcamayalım. | Open Subtitles | لا تدعينا نهدرها إذاً. |