"نهضت و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kalktım ve
• Kalkıp

ve sonra 30 seviyesinde yürüdüm ... ..Oturdum boğulacağımı ve her şeyin biteceğini düşündüm... ..Sonra kalktım ve doğuya , yarı çürümüş bir tahtaya...
جلست و فكرت بأن اضع حداً لكل ذلك بالغرق ثم نهضت و توجهت شرقاً بجانب لوحٍ خشبي شبه متعفن

Sonra kalktım ve biraz yürümeye başladım ve birçok yeşil balon görüyordum, bi sebepten dolayı oradaydılar herkes parkın diğer tarafındaydı!
و بعدها نهضت , و بدأتُ أمشي بالجوار, و رأيت , يوجدُ الكثيرَ من البالونات الخضراء بالأعلى هناك, لسببٍ معيّن, من الجانبِ الآخر من المنتزه..

kalktım ve odama gittim... Yastığımı aldım.
نهضت و ذهبت إلى غرفتي و جلبت وسادتي

Önem vermemiş. Kafasını bile vurmamış. Ayağa Kalkıp bileğine buz koymuş sadece.
لم يكن أمراً مهماً , و لم يؤثر هذا على رأسها نهضت و وضعت الثلج على كاحلها و كل شئ بخير

- O zaman binadan Kalkıp yürüyerek çıkan cesediydi heralde.
-إذن، أعتقد أن جثتهُ نهضت و خرجت من ذلكَ المبنى.

Ne kadar oldu bilmiyorum, Char, ama bir anda kalktım ve yürüdüm.
(لا أعرف منذ متى (شار فقط نهضت و مشيت

Ayağa kalktım ve...
أنا نهضت و

Oradaki musluğunda iyice kapalı olduğundan emin olmak için tekrar Kalkıp mutfağa gitmiş.
بعدها نهضت و توجّهت للمطبخ لتتأكد من إغلاق الصنابر جيّدا

Ona karşı hissettiğim tüm hisler bastırınca Kalkıp gittim oradan.
عادت تلك المشاعر القديمة بسرعة، لذا نهضت و غادرت

Kalkıp gidersen sana saygı duyarım.
سأحترمــك إن نهضت و غادرت

Walter, niye aniden Kalkıp gittin?
والتر, لماذا نهضت و رحلت؟

Kalkıp pencereye gittim.
لذا نهضت و ذهبت للنافذة