| Ve - Neden fısıldaşıyoruz biz? | Open Subtitles | ولمَ نحن نهمس بالضبط؟ |
| Şu anda fısıldaşıyoruz. | Open Subtitles | نحنٌ نهمس الآن |
| Bütün gece fısıldayarak mı konuşacağız? | Open Subtitles | سنضل نهمس طول الليل؟ |
| Alicia, fısıldayarak konuş! | Open Subtitles | (أليشا)، إنّنا نهمس الآن |
| En iyi arkadaşlarımıza karanlıkta sırlarımızı fısıldarız. | Open Subtitles | نهمس بالأسرار مع أعز أصحابنا في الظلام |
| Eğer evin boş olduğundan eminsen, neden fısıldıyorsun? | Open Subtitles | إذا كنت متأكداً من أن المنزل خالي، فلماذا نهمس إذاً؟ |
| Maximus... gel de birlikte fısıldaşalım şimdi... sen ve ben. | Open Subtitles | دعنا نهمس الآن معاً، أنا وأنت |
| - Neden fısıldıyorsun? | Open Subtitles | -لِمَ نهمس ؟ |
| Maximus... gel de birlikte fısıldaşalım şimdi... sen ve ben. | Open Subtitles | دعنا نهمس الآن معاً، أنا وأنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 