عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نواصل المحاولة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Denemeye devam
| Denemeye devam etmemiz lazım. | Open Subtitles | لا، رفاق. علينا أن نواصل المحاولة |
| Denemeye devam edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نواصل المحاولة . إتفقنا؟ |
| Denemeye devam etmek zorundayız. | Open Subtitles | فقط يجب أن نواصل المحاولة |
| Denemeye devam etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نواصل المحاولة. |