"نوبة مرضية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kriz
• felç
• Nöbet

Kadın bir Kriz geçirdi ve havada asılı duruyordu.
تلك المرأة انتابتها نوبة مرضية ورغم ذلك تركت

Telefonları yanında olmadığında Kriz geçirecekmiş gibi oluyorlar.
ستصيبهم نوبة مرضية حرفيًا إن آخذت هواتفهم لثانية

Şey, eğer tahmin etmem gerekirse, bir çeşit hafif Kriz geçirdiğini söylerdim.
.حسناً , لقد عانيتى من نوبة مرضية بسيطة

Ama devam et, çok sevimli oluyor. Sanki felç geçiriyormuş gibi oluyorsun.
لكن تابعي المحاولة، فهذا رائع، وكأنّك تعانين نوبة مرضية.

Kadının felç geçirdiğinden emin olmak için yapıyorlar.
ليتأكدوا بأن لا يحدث لها نوبة مرضية

Hayati değerler sabit ama görgü tanıkları Nöbet geçirdiğini söylediler.
الأعضاء الحيوية مستقره لكن الشهود رأوا نوبة مرضية

Muhtemelen Nöbet geçiriyordu. Bilirsin işte böyle şeyler olur.
لابدّ وأن نوبة مرضية أصابتها، أنت تعلم أن من الممكن حدوث هذا

Kızım, Kriz gibi bir şey geçiriyor.
إنها ابنتي،لديها نوبة مرضية أو ما شابه

Burada bir adam var... Kriz geçiriyor gibi görünüyor.
هناك رجل، يبدو أنه يدخل في نوبة مرضية

Bir çeşit Kriz geçiriyordu ve beni yere bastırıp bağırıyordu.
كان يعاني نوبة مرضية ما يصرخ، ممسكاً بي

Belirtiler ani yüksek ateş, ensede sertleşme, deride kızarıklık, Kriz, solunum yetmezliği ve ölüm.
الأعراض تتضمن إرتفاع حاد بدرجة الحرارة وحُمى ، تصلُب بالرقبة طفح جلدي أرجواني اللون ، نوبة مرضية فشل في الجهاز التنفسي والموت

Bu adam Kriz geçiriyor! Ice!
هذا الرجل لديه نوبة مرضية.

Kriz mi geçiriyorsun?
هل عندكِ نوبة مرضية ؟

Adam Kriz geçiriyor.
إنه في نوبة مرضية

Alice Koontz. Araba kullanırken felç geçirdi.
أليس كنوتز)، نوبة مرضية شديدة أثناء القيادة)

Kasılıyor. Adam felç geçiriyor.
الرجل يعاني من نوبة مرضية

Sağlam bir hapşırık Nöbet geçirmesine sebep olabilir.
إنه من الممكن لعطسة واحدة جيدة أن تسبب نوبة مرضية أو حتى أسوأ من ذلك

Nöbet geçiriyordu.
جاءتها نوبة مرضية

Hastanedesin. Bu sabah Nöbet geçirdiniz. Daha önce olmuş muydu?
(أرينغتون)، أنتِ في المشفى عانيتِ من نوبة مرضية هذا الصباح، (بيث)