- LaRoche az kalsın Kalp krizi geçiriyordu. - Siktir. Yüzüme vurma. | Open Subtitles | لاروش العجوز كادت ان تصيبه نوبه قلبيه أنت, أيها الجديد, من بدأ هذا ؟ |
Kalp krizi geçirirsem ondandır. Şimdi çık dışarı. | Open Subtitles | أنتي ماسيسبب لي نوبه قلبيه والأن أخرجي من هنا |
Kurşun isabet etmemiş gibi gözüküyor, ama Kalp krizi geçirmiş olabilir. | Open Subtitles | يبدو أن الرصاصه لم تصب أبيك ولكن يمكن أن نوبه قلبيه أصابته |
kalp krizinden öldü, adli tabibe göre. | Open Subtitles | مات إثر نوبه قلبيه طبقا لما جاء فى التحقيقات |
Kalp krizi geçirip geçirmediğini öğrenmek için hala kan tahlilini bekliyoruz, ama çok büyük bir sarsıntı geçirdi. | Open Subtitles | مازلنا ننتظر تحاليل الدم حتى نعرف هل جائته نوبه قلبيه أو لا ولكنه حصل على ضربه قويه |
Lucas'ı son kez öptüğümde, yani gerçekten öptüğümde... Kalp krizi geçirdi, neredeyse ölecekti. | Open Subtitles | في المره الأخيره التي قبلت فيها لوكاس لقد أصابته نوبه قلبيه وكاد أن يموت |
Bu sabah Kalp krizi geçiriyorum sandım. | Open Subtitles | صباح اليوم ظننت بأني أعاني من نوبه قلبيه |
Pekâlâ. Ağır Kalp krizi. Ayrıntılı tarama. | Open Subtitles | .أوكي , نوبه قلبيه خطيرة ربما البطين الأيمن السفلي. |
Babanın Kalp krizi geçirdiğini duydum. | Open Subtitles | انا سمعت ان الوالد اصابته نوبه قلبيه |
Yok yere aniden Kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | هل هى نوبه قلبيه مفاجئه |
"Tamam," Kalp krizi. | Open Subtitles | حسنا ، نوبه قلبيه |
Kalp krizi geçiriyorum. | Open Subtitles | اصابني نوبه قلبيه |
Kalp krizi mi? | Open Subtitles | نوبه قلبيه ؟ أووه |
Satınalma bölümünden Bob Kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | "بوب" من قسم التملك أصابته نوبه قلبيه |
Luke, az önce bir Kalp krizi geçirdin. | Open Subtitles | لوك انت فقط لديك نوبه قلبيه . |
O Kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | اصابته نوبه قلبيه . |
Kalp krizi mi? | Open Subtitles | نوبه قلبيه ؟ |
Yerel gazete kalp krizinden öldüğünü söylüyordu. | Open Subtitles | صحيفه محليه قالت انها نوبه قلبيه لا ادري ان كان هذا جائز |
Tanık 27 kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | الشاهد رقم 27 مات إثر نوبه قلبيه |