"نود أن نرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görmek isteriz
• görmeyi isteriz
• görmek istemeyiz

Bu Goa'uld'u dünyaya getiren kraliçeyi görmek isteriz.
نود أن نرى الملكة التي أنتجت هذا الجواؤلد

Kendimizi John Wayne'in bizi gördüğü gibi görmek isteriz.
نود أن نرى أنفسنا كما جون واين يرانا

O zaman raporları görmek isteriz.
إذاً نود أن نرى التقارير

Eğer sorun olmazsa, sağlık kayıtlarını görmeyi isteriz.
نود أن نرى سجلاتُها الطبيّة إذا هذا لا بأس به

Bakmayız çünkü görmek istemeyiz.
لا ننظر لأننا لا نود أن نرى

O zaman çabuk patlatın. Bunu görmek isteriz.
إذن ، أسرع نحن نود أن نرى ذلك

Bayan Kean'in ne yapmasını görmek isteriz?
الآن ماذا نود أن نرى الآنسة (كين) تفعله؟

-Pardon, kralı görmek isteriz.
- عفوا لنا، نود أن نرى الملك. - رئيسي

O adamı daha sık görmeyi isteriz.
واحد أن بقية منا نود أن نرى أكثر من ذلك بقليل في كثير من الأحيان.