"نورستاد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Norstadt

Euclid'in 47. kanunu. Bu en ünlüsüdür, Norstadt.
فرضية اوكليد 47 هذه أشهر فرضية يا نورستاد

Yalnız şunu unutma, Norstadt. Kitaba göre kazanan taraf Sezar.
تذكر يا نورستاد في الامتحان، قيصر هو الذي يفوز

Endişelenmene gerek yok, Norstadt. Sen deli değilsin.
ما كان يجب أن تقلق يا نورستاد فأنت لست مجنون

Ben burada masal kahramanı bir ucube oldum, Norstadt.
لقد أصبحت صاحب أكبر قصة خيالية في المنطقة يا نورستاد

Hayır, sen çok tembelsin, Norstadt. Sana hiçbir şey öğretememişim.
كلا، فأنت كسول يا نورستاد لم أستطع تعليمك شيء

Hayatının en iyi kısmı daha yeni başlıyor, Norstadt.
فالأحسن قادم، نورستاد إذاً أدها بشكل جيد

Kaçalım, beyler. Haydi! Norstadt!
انتظروا يا رفاق هيا يا نورستاد

Pekâlâ, Chuck Chuck Norstadt, nerede oturuyorsun?
حسناً يا تشاك، تشاك نورستاد أين تسكن؟

Çünkü bu senin sahnelediğin bir oyun, Norstadt.
لأنها مسرحية يا نورستاد ويجب أن تمثل

Ağzındaki bakla her neyse çıkarsan iyi olur, Norstadt.
يجدر بك أن تحضرها يا نورستاد مهما تكن

Seninle konuşmam yasak, Norstadt.
ليس مسموحاً لي أن أتكلم معك يا نورستاد

- Hadi oradan be! - Kapa çeneni, Norstadt!
تباً لك اسكت يا نورستاد

Chuck... Chuck Norstadt.
تشك، تشك نورستاد

Tırım, tırım. Lütfen, şiirin ırzına geçme, Norstadt.
أرجوك لا تخربها كلها نورستاد

Buna seks deniyor, Norstadt.
هذا ما يسمى بالجنس يا نورستاد

Eve git, Norstadt. - Hayır.
عد لبيتك يا نورستاد كلا

- Sağ olun, efendim. - Norstadt?
سيد نورستاد نعم سيدي

- Evet, efendim. Norstadt, yazdığın adresi tekrar kontrol et.
نورستاد تأكد من العنوان

Teşekkür ederim, efendim. Haydi, Norstadt.
تبدو رائعاً نورستاد!

Merhaba, Norstadt.
مرحباً نورستاد