"نورما لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Norma

Hayır, Norma Crosshedges'e gitmiyor artık.
كلا على ما يبدوا نورما لم تعد تذهب إلى كروس هيدجز منذ فترة

Birinci Kız, Norma'nın amcasıyla arasının açıldığını söyledi.
الفتاة الأولى أخبرتني بأن نورما لم تعد تزور عمها الكبير

Sir Roderick'in gözleri görmüyordu ve kızı Bayan Norma da babasını beş yaşından beri görmemişti.
و كذلك فقد السيد رودريك بصره ، و إبنته الآنسة نورما لم تره منذ أن كانت في الخامسة من عمرها

Ama o zamanlar ne ben büyüktüm, ne de Norma.
ولكن لم أكن رجلاً حينها وبالتأكيد نورما لم تكن

Norma tekrar üstüne kusmanı istemiyor.
نورما لم ترد أن تتقيئى عليها مرة أخرى

Yani Norma eskisi kadar ilgi odağı değilmiş.
مما يعني أن نورما لم تعد مصدر إهتمامه

Norma Hank'le yatmamıştı bile.
و"نورما"... لم تكن قد عاشرت "هانك" حتى.