| Zor bir durum olduğunun farkındayım ama şu anda önemli olan Kanamayı durdurmamız. | Open Subtitles | أعرف أن هذا صعب لكن المهم الآن أن نوقف النزيف |
| Sargı tıkacı gerekiyor, acil. Beynindeki Kanamayı durdurmamız lazım. | Open Subtitles | نريد أجراء عملية لفاف انصمامي يجب أن نوقف النزيف في الدماغ |
| Tamam, Kanamayı durdurmamız gerek. Billy kemerini ver bana. | Open Subtitles | يجب ان نوقف النزيف بيلي احضر حزام |
| Kanamayı durdurmak için başka seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | لايوجد لدينا خيار آخر إذا كنا نريد أن نوقف النزيف. |
| Kanamayı durduramayız onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نوقف النزيف يجب أن ننقله للمستشفى |
| Eğer Kanamayı durduramazsak Raymond ölecek, diyor. | Open Subtitles | انه اذا لم نوقف النزيف ريموند سيموت |
| Ben diğer yaralara bakarken batın içindeki kanamayı durdurmalıyız. | Open Subtitles | , علينا أن نوقف النزيف في بطنه بينما أجعل الجراح الأخرى تستقر |
| Kanamayı durdurmamız lazım. | Open Subtitles | يجب أن نوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmamız gerek. | Open Subtitles | يجب أنْ نوقف النزيف |
| - Kanamayı durdurmamız gerek. | Open Subtitles | علينا أن نوقف النزيف |
| - Kanamayı durdurmamız gerek. - Marc. | Open Subtitles | ـ علينا أن نوقف النزيف ـ (مارك) |
| Bu yüzden ,Kanamayı durdurmak ,aorta çapraz - kelepçe ve perfüze beynini tutun . | Open Subtitles | اذا من الممكن ان نغلق الاورطى باستخدام المشبك,و نوقف النزيف و فى هذه الحاله سيتأثر المخ |
| Biz olacak Kanamayı durdurmak vardır. Tamam, kalk ve birleştirebilir? | Open Subtitles | حسناً، سوف نوقف النزيف سوف ننظف الجرح ونخيطه |
| Biz Kanamayı durdurmak lazım. O şok oluyor. | Open Subtitles | يجب أن نوقف النزيف إنه يدخل بصدمة |
| Kanamayı durduramayız onu hastaneye götürmeliyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نوقف النزيف يجب أن ننقله للمستشفى |
| Tanrım, kanamayı durdurmalıyız. | Open Subtitles | يالهي ، يالهي يجب أن نوقف النزيف |
| - Evet, artık değilim. - kanamayı durdurmalıyız. | Open Subtitles | نعم ، فلم يعد يُسمح لي بعد الآن - علينا أن نوقف النزيف - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 