| Ölmesi gereken Nolan'dı. | Open Subtitles | نولان هو الوحيد الذي من المفترض أن تتركيه يموت |
| Çünkü size Nolan'ın Amanda şehre ilk geldiğinde kapılarını açan ilk kişi olduğunu söylerdim. | Open Subtitles | لأنني كنت سأخبرك بأن نولان هو من فتح أبوابه لأماندا عندما أتت للمدينه لأول مره |
| Nolan birçok açıdan benim için iyi. | Open Subtitles | نولان هو جيد بالنسبة لي في ذلك من نواح كثيرة |
| Parça üzerinde Nolan çalıştı. | Open Subtitles | نولان هو من درس القطعة الأثرية |
| Bu yüzden kaba bir tahminle ."Keith Nolan"'ın sahte bir isim olduğunu farz ediyorum. | Open Subtitles | لذا أنا ببساطة اعتقد أن "كيث نولان" هو اسم مستعار. |
| Yemeği yapan Nolan'dı. Ben sadece denetledim. | Open Subtitles | نولان هو من طبخ انا راقبته فحسب |
| Nolan gibi seni de daha fazla bulaştırmayacağım. | Open Subtitles | اني لم أدخلك بالأمر نولان هو من فعل |
| Nolan'ın nerede olduğunu tahmin edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتخيل حيث نولان هو. |
| Bence Nolan senin için doğru kişi. | Open Subtitles | أعتقد نولان هو الرجل المناسب لك. |
| Umarım ondan hoşlanırlar, çünkü söylemekten de gurur duyuyorum Nolan, parasını almak için birlikte olmayıp da ailemle tanıştıracağım ilk erkek. | Open Subtitles | وآمل أن أحبه لأنه... وأنا فخور حقا من هذا... نولان هو الرجل الأول أعرضه على والدي |
| "Amanda"nın sahibi Nolan. Ve artık onunla bu ara pek de sıkı fıkı takılmıyoruz. | Open Subtitles | (نولان) هو مالك قارب (أماندا) ولم نعد صديقين مقربين |
| Lacey'nin Nolan'la olmasının tek sebebi onu kullanacak olması. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكونها مع (نولان) هو حتى تستغله. |
| Sean Nolan "donör 562". O, buradaki tüm çocukların babası. | Open Subtitles | (شون نولان) هو المتبرع رقم 562، إنّه والد كلّ هؤلاء الأطفال. |
| Nolan'ın fikriydi. Nolan yaptı. Benimle alakası yok. | Open Subtitles | كانت فكرة (نولان) ، (نولان ) هو من فعل ذلك ليس لدي أي علاقة بهذا. |
| Nolan muhteşem birisi. | Open Subtitles | نولان هو رجل عظيم. |
| Ama ihtiyacım olan şey, Nolan, zaman. | Open Subtitles | كل ما أحتاج له (نولان) هو بعض الوقت. |
| Yani Dr. Gilroy'un, Nolan Bale'in Bay Tereyağlı Ceviz olduğunu anladığını ve Nolan'ın milyarder babasıyla, tıbbi araştırmalarına kalan hayatı boyunca kaynak oluşturacak bir bağış karşılığında anlaşma yaptığını söylüyorsun. | Open Subtitles | إذن تظن الد. (جلروي) اكتشف أن (نولان) هو الحاضن المتسلسل وعقد اتّفاقًا مع أبي (نولان) البليونير بأن يُوقع بـ (هنان) لُقاء تبرع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 