| Erkeklerden #9 Kuronaga, Erkeklerden #10 Sasagawa, Erkeklerden #14 Tsukioka, Erkeklerden #17 Numai. | Open Subtitles | فتيان: 9 كوروناغا، 10 ساساغاوا، 14 تسوكيوكا، 17 نوماي |
| Numai'nin takımı Kiriyama'yı aldı. | Open Subtitles | عصابة نوماي أخذت كيري ياما |
| #14 Tsukioka, #17 Numai. | Open Subtitles | 14تسوكيوكو، 17 نوماي |
| Sırada... Tsubaki no mai. (Japon Gülü Dansı.) (Kamelya) | Open Subtitles | التالي، سأريك التسوباكي نوماي |
| Karamatsu no mai! (Kozalağın dansı) | Open Subtitles | كارماتسو نوماي! |
| Tsubaki no mai! | Open Subtitles | تسوباكي نوماي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 