| No Eun Seol, kötü bir üniversiteye gittiği halde, yine de idrak kabiliyeti çok yüksek. | Open Subtitles | نوو اون سول تخرجت من جامعـة فاشـلة ومع ذلك كانت ستفـهم ما اعنـيه |
| Bu arada, eve gittiğinde No Eun Seol'a canını sıkan şeyi sorabilir misin? | Open Subtitles | صحيح .. وعندمأ تعودين للبيت إسألي نوو اون سول اذا كانت هنـاك أي مشكلـة |
| Böyle olursan, No Eun Seol'un daha fazla rahatsızlık hissedeceğini bilmiyor musun? | Open Subtitles | ستشعر نوو اون سول بعدم الراحـة ان استمريت بهذه التصرفات |
| Sen şimdi anneme hakaret mi ettin, No Eun Seol? | Open Subtitles | هل تـُهينين والدتي الان يا نوو اون سول ؟ |
| No Eun Seol'u kim rahatsız ederse, ölümü ellerimden olacak! | Open Subtitles | من يتـجرأ على ازعاج .. نوو اون سول سيموت بيدي هاتــين |
| Eğer bir şey yapacak OLSAYDI, annem gibi biri No Eun Seol'un almış olur ve onun yakınındakilerle sevdiklerinin hayatını mahvederdi ama hiçbir harekette bulunmadı. | Open Subtitles | بالنظر الى شخصية والدتي .. لو ارادت بجد ان تفعل شيئأً ربمـا ستدمر منزل نوو اون سول |
| No Eun Seol, ben DN'nin başkanıyım. | Open Subtitles | نوو اون سول انا رئيس مجلس ادارة مجموعـة دي-أن |
| Çünkü bana öyle geliyor ki No Eun Seol... | Open Subtitles | .. ما اعتقده هو .. نوو اون سول |
| No Eun Seol, nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | نوو اون سول .. الى اين تذهبين؟ |
| No Eun Seol'un yüzü iyi görünmüyordu. | Open Subtitles | نوو اون سول وجهك لا يبدو جيداً |
| Aptal olan ben değilim, No Eun Seol. | Open Subtitles | لست انا المغفل .. انها نوو اون سول |
| Bugün No Eun Seol oldukça tuhaftı. | Open Subtitles | اليوم نوو اون سول .. كانت تتصرف بغرابـة |
| No Eun Seol, bana bir söz ver. | Open Subtitles | نوو اون سول ، انتي لم تفي بوعـدك |
| No Eun Seol...o kadın ne öyle? | Open Subtitles | نوو اون سول .. ما هي تلك الفتـاة؟ |
| Annen son zamanlarda herhangi bir şekilde No Eun Seol'u taciz ediyor veya araştırıyor mu? | Open Subtitles | والــدتك لن تحاول ان تؤذي نوو اون سول ؟ |
| Daha da önemlisi sizin, Sekreter No Eun Seol'ün anlatacak bir şeyi olup olmadığı. | Open Subtitles | حتى وان كان الامـر كذلك.. فأن الشيء المهم هنـا هي المعلومـة التي اعطيتيني اياها يا سكرتيرة نوو اون سول .. هل هناك اي ارتباط بهذا؟ |
| Söylediğin şey bu değil mi, No Eun Seol? | Open Subtitles | نوو اون سول .. ألم تكوني انتي من قالت... . |
| No Eun Seol! | Open Subtitles | انســة نوو اون سول |
| No Eun Seol tarafından reddedildin. | Open Subtitles | رفضتك نوو اون سول |
| Tamam, No Eun Seol! | Open Subtitles | نعم .. نوو اون سول |
| Sekreter No, hemen Ji Heon'u uyandır. | Open Subtitles | نوو اون سول ؟ بسرعة اذهبي وايقظي جي هيون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 