| Dün gece partiden bayağı bir erken ayrıldın üstelik Pinot Noir'in bolca olduğuna emin olmuştum o kadar. | Open Subtitles | غادرتِ الحفل سريعًا ليلة أمس , حتّى بعدما ''حرصتُ على ملئ المسقى بخمر ''بينوت نوير |
| - Chardonnay mi istersin Pinot Noir mi? | Open Subtitles | إذاً , هل تريد تشاردوناي أو نوير بينو؟ سأقبل بأي واحدة |
| Eğer kahrolası Tech Noir gibi bangır bangır bağırmaya başlamasaydın gerekli cevapları almıştım. | Open Subtitles | كنت ساحصل على الاجوبه اذا لم تكن انت بدأت التفجير هناك كان مثل تقنية نوير الملعونه |
| Hayır, teşekkürler. Ben bir kadeh Woodbridge pinot Noir alayım. | Open Subtitles | فقط ( بينوت ودبريدج نوير) أو هل نحصل على زجاجة. |
| Cevap Drakkar Noir, 1988 mahsulü. | Open Subtitles | الرائحة الصحيحة هي "دراكر نوير" المعتق منذ 1988 |
| Drakkar Noir sürdüm. Taşıma işlerinde birebir. | Open Subtitles | عطر "دراكار نوير" هو الأفضل لدى نقل البضاعة |
| Sonra da Pinot Noir'ın gücüyle Fransızların şey dediği insana dönüşür... | Open Subtitles | وبعدئذ من خلال قوة بينوت نوير ... يتحول إلى ما يسميه الفرنسيون |
| Senden Pinot Noir'ı mı, yoksa Grigio'yu mu almıştım hatırlayamadım. | Open Subtitles | " لا يُمكنني تذكر ما إذا كُنت أخذت منكِ " بينوت نوير " أم " جريجيو |
| Tech Noir, 14. seviye. | Open Subtitles | نوير للتكنولوجيا ، المستوى الرابع عشر |
| "Bir kafede yalnız başıma oturuyordum ki, garson bir şişe Pinot Noir getirip bardaki yakışıklı adamdan olduğunu söyledi", dedi gelin, gözleri parlayarak. | Open Subtitles | ." من رجل وسيم في شريط " أنا وحدي في مقهى عندما النادل جلبت على زجاجة من بينوت نوير" عندما كنا وأبوس]؛ أنهى د النبيذ، كنت أعرف كنت أرغب في الزواج منه. . " |
| Brut, Old Spice, Drakkar Noir falan. Görüşürüz. | Open Subtitles | مثل (بروت), (التوابل القديمة), والقليل من (دراكار نوير) ربما؟ |
| Pinot Noir'i sevmeye mi başladın? | Open Subtitles | بدأت تحبي " بينوا نوير " أكثر ؟ |
| Aksiyon devam filmleri pinot Noir ile daha iyi gidiyor sanki. | Open Subtitles | أظن أن سلسلة أفلام الأكشن تتماشى مع شراب (بينو نوير) |
| Koridordaki rafta güzel bir Pinot Noir var. | Open Subtitles | هنالكـَ شرابُ (بينوت نوير) موجوداً في رفِ المدخل |
| - Adı da Pinot Noir... - Klasmış. | Open Subtitles | .. إنها تدعى بينوت نوير جميل |
| Pinot Noir'a bayılırım. | Open Subtitles | أنا أحب بينوت نوير. |
| Drakar Noir! | Open Subtitles | !"إنه "داركر نوير |
| Ya da bir Pinot Noir? | Open Subtitles | ربما مشروب "بينوت نوير"؟ |
| Pinot Noir. | Open Subtitles | أم... بينوت نوير. |
| - 1998 Blanc de Noir. | Open Subtitles | -زجاجة "بلانك دي نوير" 1998 . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 