Affedersin, benim yerime şu adamla ilgilenebilir misin? | Open Subtitles | معذرةً، أيمكنكِ أن تعتني بهذا الشخص نيابةً عنّي ؟ |
Ona benim yerime teşekkür eder misiniz? | Open Subtitles | إذن ، هلّا تشكرينه نيابةً عنّي ؟ |
Genellikle benim yerime işlerle sen ilgilenirsin. | Open Subtitles | وستعتني بالأمور بشكلٍ عام .نيابةً عنّي |
Vay canına Bohannon. New York'a yönetim kurulunun karşısına benim yerime seni gönderebilirim pekala! | Open Subtitles | ربّاه يا (بوهانون)، لربّما أُرسلكَ إلى (نيو يورك) ذاتَ يومٍ لتتعامل مع المجلس نيابةً عنّي. |
benim yerime ona bir sarıl. | Open Subtitles | -المسكين، عانقيه نيابةً عنّي |