| Ve Katil, Nibbles'ı öldürdü. | Open Subtitles | وبعد ذلك كيلر قتل نيبلز |
| Nibbles'ın cenazesine geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim. | Open Subtitles | أود شكر الجميع على حضورهم اليوم لجنازة (نيبلز) |
| Bayan Nibbles için, Kaplumbağa Shelly için, | Open Subtitles | السيدة (نيبلز) على سبيل الذكر (شولي) السلحفاة |
| Aldous'un uzatmalı sevgilisi ve oğulları Napoli'nin annesi manken pop yıldızı Jackie Q. | Open Subtitles | صديقة (الدوس) الحميمة ووالدة إبنهما، (نيبلز)، عارضة الأزياء ونجمة أغاني البوب، (جاكي كيو). |
| Fernando'yla Napoli'ye gidip birlikte geçirdiğim o bir ayı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر عندما ذهبنا أنا و(فيرناندو) وقضينا ذلك الشهر معاً في ''نيبلز''؟ |
| Nibbles'ı son yolculuğuna ayakta uğurlayalım. | Open Subtitles | قفوا جميعا رجاء من أجل وداع (نيبلز) الأخير |
| Yolun açık olsun, Nibbles. Yolun açık olsun. | Open Subtitles | رحلة موفقة يا (نيبلز) ، رحلة موفقة |
| Başardın, Nibbles! Şimdi beni buradan çıkar. | Open Subtitles | نجحت يا (نيبلز) والآن اقرض كيس "كرتيّ" |
| Pekâlâ, Nibbles. Roketi yere indirebilirsin. | Open Subtitles | حسناً يا (نيبلز)، تستطيع الهبوط بها |
| Sen benim tek umudumsun, Nibbles. | Open Subtitles | أنت أملي الوحيد يا (نيبلز) |
| Daha da kötüsü Nibbles unuttun! | Open Subtitles | والأسوء من ذلك، نسيت (نيبلز) |
| Nibbles! | Open Subtitles | (نيبلز) |
| Evet, çünkü berbat biri olmasaydı, Napoli kalbimi paramparça etmezdi. | Open Subtitles | أجل، لأنّها إن لَم تكن فظيعة (نيبلز)، لِماذا قامت بتحطيم قلبي؟ |
| Lars Ulrich'le evlenecekmiş, Napoli de gerçek oğlum değilmiş. | Open Subtitles | وهي متزوجة بـ(لارس أولريك) الآن، وإتّضح أن (نيبلز) ليس إبني. |
| Bebeğim? Napoli'nin yanına dönmeliyiz artık. | Open Subtitles | يجبُ علينا العودة إلى (نيبلز). |
| Napoli herkesin sevgilisi. | Open Subtitles | (نيبلز) هو المُفضّل لديّ. |
| O... eee... Napoli. | Open Subtitles | إنّه (نيبلز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 