عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نيبلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neblin
| - Dr. Neblin... - Dr. Neblin'in çenesini kapatması gerek. | Open Subtitles | الدكتور "نيبلين - .الدكتور "نيبلين" عليه أن يصمت - |
| Neblin buna gülebilirdi işte. | Open Subtitles | .نيبلين" كان ليضحك على تلك |
| - Dr. Neblin bana anlattı. - Neyi? | Open Subtitles | دكتور (نيبلين) أخبرنى ماذا |