| Oyun sırasında Netero zaman geçirdi, Gon'da bir şey gördü. | Open Subtitles | "أثناء محاولة (نيترو) لتسلية وقته، رأى شيئاً قيّماً في (جون)" |
| Kalbinin durması sonucu patlayan Minyatür Gül'ün etkisiyle Netero, Kral'la birlikte yok olmuştu. | Open Subtitles | "بتفجير الزهرة المنمنمة والتي نشط تفجيرها بتوقّف قلب (نيترو)" "قضى (نيترو) على الملك" |
| Netero bir zamanlar Kral'ın insanlıkla karıncalık arasında gidip geldiğine inanırdı. | Open Subtitles | "اعتقد (نيترو) في لحظة أن الملك يتذبذب بين كينونتيّ الإنسان والنملة" |
| Nitro sıvı, haznenin dışına sızar ve para çantasını ıslatır demek. | Open Subtitles | أن نيترو السائل يتسرب من من العصي وفي الكيس |
| Dilaltı Nitro, 2 mg. Morfin. | Open Subtitles | نيترو تحت اللسان، 2 طائرات الميج المورفين. |
| Jimmy, hiç yarısı boş azot şişemiz var mı? | Open Subtitles | (جيمي) هل لدينا علب نيترو شبه فارغة هنا ؟ |
| Kral saldırı duruma geçerken Netero havaya fırlamıştı. | Open Subtitles | "على حين اتّخذ الملك وقفته القتاليّة، اعتلى (نيترو) في الهواء" |
| Ayrıca baş Shingen-Ryu ustasının Başkan Netero olduğunu da belirtmeliyim. | Open Subtitles | لا بد أن أذكر أن مُعلّم "الشينجن رايو" هو رئيس اللجنة السيد (نيترو). |
| Bu arada eski başkan Netero'dan söz etmemek de olmaz. Kendisi Karınca Kralı'nı yendikten sonra çok uzun bir tatile çıktı. | Open Subtitles | "الجدير بالذكر أن شيخ الصيادين (نيترو) أخذ أجازة مفتوحة بعدما هزم ملك النمل" |
| Başkan Netero'nun dediğine göre en güçlü Nen kullanıcıları arasında ilk beşteymiş. | Open Subtitles | الرئيس نيترو قال ذات مرة (أنه كان من أفضل 5 مستخدمين لـ (النين |
| Lakin NYY'ye dönmeden evvel imha gücünün lideri olan Başkan Netero'nun koyduğu şartı yerine getirmeliler. | Open Subtitles | قبل أن يعودا لـ (ن.خ) يلزم أن يوافيا شرط شيخ الصيّاد" "نيترو) قائد قوّة القصاص) |
| Başkan Netero'nun yanındakilerden birinden söz ediyor sanırım. | Open Subtitles | إنّها على الأرجح تقصد أحد .(مُرافقيّ شيخ الصيّادين (نيترو |
| Fakat o kısa zaman parçasında Pitou, Netero'nun konuştuğunu duyabiliyordu. | Open Subtitles | "لكن أثناء ذلك الجزء من الثانية، فإذا بـ (بيتو) سمعت (نيترو) يتحدّث" |
| Nitro, bana Amiral Graham'ı bağlar mısın? | Open Subtitles | نيترو,هل تسطيع احضار العميد جرهام لى الان؟ |
| Artık ona kimse yetişemez. Nitro tankını kullanarak bitiş çizgisine dümdüz ilerliyor! | Open Subtitles | لا أحد يستطيع اللحاق به الآن إنه ينطلق إلى خط النهاية بدفعة نيترو |
| Nitro'ya beni takıma geri almasını söyleyemez misin? | Open Subtitles | لا يمكن أن أقول لكم فقط نيترو وضعني مرة أخرى في؟ |
| Amerikan ordusundan ve aynı zamanda Amerikan Gladyatörü "Nitro" olarak da biliniyor. | Open Subtitles | وأيضاً معروف باسم المصارع الأمريكي "نيترو". |
| Lasix, Dig, KCI İsordil, Nitro, captopril, Antivert Darvocet, Timaptic. | Open Subtitles | (لازيكس)، (ديجوكسين)، (كْي سي آي)... نيترو, ايزودريل, كابتوبريل، انتيفيرت... ... |
| Nitro ekle. Willy. | Open Subtitles | إضافة نيترو 50 ملليغرام في 250 D5W. |
| En basit organik azot bileşimidir. | Open Subtitles | انها أبسط مجمع نيترو عضوي |
| Sağdaki düğme hatları temizliyor, soldaki de Nitroyu ateşliyor. | Open Subtitles | تنظيف خطوط اليسار نيترو والذراع الأيمن. |
| Netero-san. Şuradan gelen birisini gördünüz mü? | Open Subtitles | سيّد (نيترو)، هل رأيت أحداً عبر من هذه الناحية؟ |
| Yeni eleman Brad Syed tarafından icat Lougle Labs, geçici olan nitrotrinadium adı. | Open Subtitles | العنصر الجديد تم تطويره بواسطه براد سايد فى معامل شركه لوجول, و مؤقتا تم تسميته نيترو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 