"نيثن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nathan'

Pekala, Jae, sen ve ben Nathan'ı komuta merkezine götüreceğiz.
حسناً, جي, انت وأنا نسوف نأخذ نيثن الي البيت الأمن

Nathan ve patronu bunu gördüler. Ve buna tahammül edemediler.
وشهد ذالك نيثن رئيسه في العمل ولم يستطيعوا التسامح في ذلك

Nathan ve patronu yönetmelikte değişilik yapılması için şehir yönetimine gittiler.
نيثن ورئيسه ذهبوا الي مجلس المدينة لتغير القرار الرسمي

Israr ettiler. Ve Nathan direk halka gitti.
وظلت الحملة مستمرة.فتوجه نيثن مباشرة الى المجتمع

Dr. Nathan büyük babanın ne kadar ne kadar daha yaşayacağı konusunda emin değil.
نعم دكتور نيثن لا يعلم تماماً كم سيعيش جدك

Şifre kırıcı arkadaşlarından birisi sana babamdan bahsetmiş, Nathan Herrero.
في واحدة من إختراقاتك للبث أشرت إلى أبي ، نيثن هيريرو

Polisler Nathan Herrero'ya çok fazla haksızlık etmişler.
نيثن هيريرو فضح الكثير من أخطاء أفراد الشرطة في أيامه

Nathan Herrero'yu incelemeye başladım, esmer fırtınayla ilgilendim.
بدأت أتتبع خلف نيثن هيريرو حصلت على عاصفة رعدية داكنة

Fakat Nathan Herrero geride Allan Lans'ın soğuk kanlı bir katil olduğunu ispatlayan bir video kaset bıraktı.
ولكن نيثن هيريرو ترك وراءه دليلأ مصوراً بأن آلان لانس هو قاتل بدم بارد

Nathan ve Haley, Nate'in ateşli bakıcıyla mercimeği fırına vermesinden beri hiç konuştular mı?
هل قام نيثن وهيلي بالتحدث حتى منذ رحيل نيت وحظور المربية المثيرة

Son 4 seansta Jamie'nin ebeveynleri, yani bir çift olarak sen ve Nathan hakkında konuştuk.
لقد قضينا الأربع الجلسات الماضية نتحدث عنك وعن نيثن كثنائي وكوالدين لجيمي، لنتحدث الآن عنكِ شخصياً

Hayır. Nathan ve Jamie'nin hayatımdaki en iyi ve en önemli şeyler olduğuna katılıyorum.
لا، فأنا أرى بأن نيثن وجيمي أفضل وأهم شئ حدث لي

Sadece Nathan ve Haley'nin üzgün olduğumu bilmelerini istiyorum.
أريد فقط أن يعرف كلا من نيثن وهيلي بأنني متأسف

Bak Twon, Jamie'yi bu kadar çok sevmen ve ona bu kadar iyi davranman gerçekten harika, ama bana kalırsa Nathan ve Haley de bunun farkındalar.
أتعلم أعتقد بأنه عظيم جداً مقدار حبك لجيمي وكم كنت جيداً معه و أشعر بأن نيثن وهيلي على علماً بذلك

Onlar, Jeff ve Nathan.Onlar da birlikte
يقصدون ، جيف و نيثن ، لقد خرجوا حين يعودون و نحن جميعاً فخورون جداً

Conner'in patronu Nathan Mitchell'e 5 diplomatın öldürülmesinde yardımcı olduğu için tutuklanmak üzere olduğu bunlardan birisi.
ان كونر كان سيلقى القبض عليه بتهمة مساعدته في اختطاف الدبلوماسيين الخمسة مديره، نيثن ميتشيل كان واحداً منهم

Efendim, Ben sizden Nathan'inin ölümünü araştırmak için nüfüsünüzü kullanmanızı isteyecektim.
سيدي، انا اشجعك لاستخدام نفوذك لمعرفة الحقيقة حول مقتل نيثن

O zaman, does Nathan'in babası Mitchell de intikam mı istiyor?
اذن، هل والد نيثن ميتشيل يريد الانتقام ايضاً؟

Aslında ben de onunla gidecektim ama Nathan burada kalmamı istedi.
كان من المفترض ان اكون بالرحلة معهم لكن نيثن ارادني ان ابقى هنا

Çinli bir terörist grup, Nathan ve diğer dört diplomatı rehin aldı.
مجموعة ارهابية صينية اختطفوا نيثن واربعة دبلوماسيين اخرين