Sana dava açmaması için Nestor'dan özür dilemeniz lazım. | Open Subtitles | انت يجب ان تعتذر الى نيستور لكي لايقاضيك |
Nestor kraliyet vârislerini yeniden topluyor! | Open Subtitles | نيستور يستعيد ورثة الامبراطورية. |
Hadi bir daha sevişelim, kardeşim Nestor! | Open Subtitles | لنمارس الحب مرة بعد يا أخي نيستور. |
Yarın Nestor evde olmayacak. Bugün toplamazsak para alamayız. | Open Subtitles | "نيستور" لن يكون موجودا ً بالبيت غدا ً نحن لا نحفر اليوم ولن نقبض اليوم |
İşitme cihazı sayesinde cihazı Nestor Olivos'a takan Cedars-Sinai'de görevli Dr. Maurice Ledbetter'e ulaştık. | Open Subtitles | لقد تتبعنا أثر القوقعات اللولبية للطبيب موريس ليدبيتر من مركز سيدارس سياني و هو الذي وضعها في أذن صبي اسمه نيستور أوليفوز |
Resmi bulgular Nestor Olivos'un cinayete kurban gittiği yönündedir. | Open Subtitles | نتيجتي الرسمية هي أن نيستور أوليفز... هو ضحية لجريمة قتل |
Bana C.N.I'den Nestor Campos'u bağla. | Open Subtitles | أحضري لي " نيستور كامبوس " المترجم اللاتيني |
- Bay Greipal, sıklıkla keşke Nestor'un büyüme döneminde de Çok Hisli Bebek gibi bir oyuncak olsaydı, der. | Open Subtitles | السيّد (جرايبال) يقول دوماً.. أنه كان يتمنّى أن تكون هناك لُعبه مثل لُعبة (الطفل الشاعريّ). في فترة طفولة (نيستور). |
Keşke Nestor'un büyüme döneminde de Çok Hisli Bebek gibi bir oyuncak olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كانت هُناك لُعبه مثل لُعبة (الطفل الشاعريّ). في فترة طفولة (نيستور). |
Nestor zararın hakkında konuşuruz? | Open Subtitles | نيستور نحن سوف نتحدث عن تعويضك |
Nestor'la birlikte gidip yardım getirmemiz günler sürer. | Open Subtitles | ستأخذ منا أياما ً للرجوع بالمساعدة مع "نيستور" ... |
Geleceği kurdum Nestor. Ben! | Open Subtitles | -انا بنيت المستقبل يا نيستور, انا |
Nestor'u unuttum. | Open Subtitles | يا الهى, لقد نسيت امر نيستور |
"Nestor Olivos. Öğrenci vizesi. | Open Subtitles | نيستور أوليفوز, طالب مرحلي |
Nestor farklı biriydi. | Open Subtitles | كان نيستور مختلفاً |
- Ben Nestor Pollack. Ortabatı hayat sigortasından. | Open Subtitles | (نعم، أنا (نيستور بولاك من شركة التأمين الغربية |
- Ben Nestor Pollack. Ortabatı hayat sigortasından. | Open Subtitles | (نعم، أنا (نيستور بولاك من شركة التأمين الغربية |
Nestor, Sanal Dünya'dalar. | Open Subtitles | "إنهم فى العالم الإفتراضى يا "نيستور |
Nestor Yunan'ı biliyor. | Open Subtitles | نيستور يعرف اليونانية. |
Buralarda, Nestor hadi. | Open Subtitles | حول هنا ، نيستور ، هيا. |