| Nick, neden gelip oturmuyorsun? | Open Subtitles | نيك أنت أيها اللحم الطرى تعال وأجلس معنا نيك |
| Nick, komiksin. 7 yaşındaki oğlumdan daha beter yiyorsun. | Open Subtitles | نيك .. أنت مضحك.. أنت تأكل أسوأ من إبني الذي يبلغ7من العمر |
| Nick bu kadar emin olamazsın, tahlil olmalısın. | Open Subtitles | نيك أنت لا يمكن أن تكون متأكّد مالم تجرى الاختبار |
| Ama Nick, açıkça görülüyor ki buradaki kadın büyük bir travma geçirmiş. | Open Subtitles | . بل الذي خلقه , حسنا, انظر , نيك, أنت تتحدث عن إمرأة هنا |
| Nick, Abby'ye bir şey yapmasını söyleyemezsin çünkü gider tersini yapar. | Open Subtitles | نيك, أنت لا تستطيع إخبار آبي أن تفعل شيئا لآنها ستفعل العكس تماما |
| Nick, Jess'i hayal kırıklığına uğratacaksın diye kaygılanıp duruyorsun. | Open Subtitles | نيك أنت قلقا جدا حول تخييب أمل جيس إهدأ يارجل |
| Hayır, bara sen git Nick! | Open Subtitles | "لا، إذهب إلى البار، "نيك أنت إذهب إلى البار |
| Bilmiyorum Nick, muhasebeci olan sensin. | Open Subtitles | ،لا أعلم يا نيك أنت هو المحاسب |
| Dayan Nick, gayet iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | تماسك يا نيك أنت تقوم بعمل جيد |
| Kahretsin, Nick. Hadi ama, beni utandırıyorsun. | Open Subtitles | آه هيا يا نيك أنت تجعلني أشعر بالخجل |
| - Evet! - Evet! Öyleyse, Nick, artık hiçbir şey yapmayabilir misin? | Open Subtitles | اذاً نيك أنت أخيراً متفرغ الآن ؟ |
| Nick, dışarıdasın. " "Ne? | Open Subtitles | أجل، نيك* أنت خارج اللعبة *شخصية في الفلم |
| Nick, dayanmalısın. | Open Subtitles | نيك , أنت يجب أن تتوقف. |
| Nick, Nick sen hastasın. | Open Subtitles | نيك، نيك أنت مريض |
| Nick sen yanlış bir şey yapmadın. | Open Subtitles | نيك أنت لا تعمل أيّ شئ خاطئ |
| Tebrikler, Nick. Sen de kovuldun. | Open Subtitles | تهانينا نيك أنت مطرود أيضاً |
| Hayır, Nick. Bir işin olsa daha iyi olurdu. | Open Subtitles | لا, نيك , أنت أفضل بدون عمل |
| Sen iyi bir pazarlamacısın, Nick. | Open Subtitles | نيك , أنت رجل مبيعات جيد |
| - Üzgünüm hayal kırıklığına duyuyorum. - Nick, değil mi... | Open Subtitles | . أعتذر أنني خذلتك - .. يا (نيك) أنت لم - |
| Umurunda olmadı, Nick. KıIını kıpırdatmadın. | Open Subtitles | أنت لم تعر اهتماماً (نيك) أنت لم تحاول حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 