Bir ara Leonard Nimoy'la tanıştım ama dost olduğumuzu söyleyemem. | Open Subtitles | لقد واجهت ليونارد نيموي ولكنني لن اقل اننا اصدقاء |
Leonard Nimoy'un oglu, ölmeden önce babasiyla basladiklari bir belgesel üzerinde çalisiyormus. | Open Subtitles | ابنه ليونارد نيموي هو العمل على فيلم وثائقي أنه بدأ مع والده له قبل وفاته. |
Yani su anda Leonard Nimoy'un DNA'sinin huzurundayiz. | Open Subtitles | لذلك نحن حاليا في وجود من الحمض النووي ليونارد نيموي و. |
Burası ilk Karanlık Olan'ın sevdiğim kadın Nimue'yi öldürdüğü yer. | Open Subtitles | (هنا قتل القاتم الأوّل (نيموي الامرأة التي أحببتها |
Kalbinin kırıldığının farkındayım ama artık biliyorum Nimue seni hâlâ seviyor. | Open Subtitles | أدرك أنّ قلبك انفطر ...لكنّي متأكّدة الآن ما تزال (نيموي) تحبّك |
Evet sadece Leonard Nimoy'un sözlerini tekrar yorumluyorum. | Open Subtitles | نعم، حسناً، إني أعيد صياغة عبارة "ليونارد نيموي"، بالطبع |
"Leonard Nimoy." | Open Subtitles | "لينورد نيموي" #بطل ستارتريك الذي يقوم بدور "سباك" # |
Elimde Leonard Nimoy'un DNA'sı mı var? | Open Subtitles | أنا أملك الحمض النووي الخاص ب"لينورد نيموي"؟ |
Bu da Leonard Nimoy'dan aldığım yasaklama emrinin yanında harika duracak! | Open Subtitles | سيبدو الطلب رائعا و هو معلق بجانب "طلب الشكوى ضدي من قبل "لينورد نيموي *لينورد نيموي: ممثل شخصية سبوك في رحلة النجوم* |
Leonard Nimoy, Carl Sagan ve Stan Lee'den gelenlerin yanında çok güzel durur kesin. | Open Subtitles | سيبدو لطيفاً بجانب ما لديه بالفعل من "لينارد نيموي"" كارلسيجان"و" ستانلي" |
Adam da Leonard Nimoy'un DNA'si sayilmiyor mu? | Open Subtitles | أم، لا آدم العد كما DNA ليونارد نيموي على ذلك؟ |
Alinma ama bu %100 saf Nimoy. | Open Subtitles | لا جريمة، ولكن هذا هو نقي 100٪ نيموي. |
Ben son grissiniyi yedim, sen de eski sevgilime o Leonard Nimoy sen de eski sevgilimmişçesine övgüler yağdırdın. | Open Subtitles | أنا اخذت آخر قطعة خبز، وأنت تحدثت بحماس عن صديقي السابق كما لو كان (لينارد نيموي) وأنت صديقي السابق. |
Şimdi sözü büyük komutanımız Leonard Nimoy`a bırakıyorum. | Open Subtitles | والآن أحب أن أقدم لكم الجنرال.. السيد (لونرد نيموي) |
Ve hikâyemizin sonuna geldik. Ben Leonard Nimoy. | Open Subtitles | وهكذا نختم حكايتنا، أنا (ليونارد نيموي). |
Leonard Nimoy ve Peter Graves'den bile kaçabilmişti. | Open Subtitles | (أقصد, لقد استعصي ذلك علي (ليونارد نيموي) و(بيتر جرافيز |
Tüm Leonard Nimoy serisi. | Open Subtitles | موسوعة (ليونارد نيموي) الكاملة "أنا لستُ (سبوك)" |
Karanlık Olan'ı yok edebilecek tek kişinin Nimue isminde biri olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تقول أنّ هناك شخصاً واحداً يستطيع القضاء على القاتم، اسمها (نيموي) |
Nimue'nin artık bir önemi yok. Yarın her şey bitmiş olacak. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لمْ تعد (نيموي) مهمّة فكلّ هذا سينتهي غداً |
- Peki ya Merlin'in mesajı? Bu "Nimue" denen kişinin, Karanlık Olan'ı durdurmakta anahtar kişi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال أنّ المدعوّة (نيموي) هي المفتاح لإيقاف القاتم |
Her şeyini kaybettiğini düşündüğünü biliyorum ama eğer bunu yaparsan Nimue asıl o zaman her şeyi kaybederiz. | Open Subtitles | أعرف أنّك تشعرين بأنّك خسرت كلّ شيء ...(لكنْ إنْ فعلتِ هذا يا (نيموي سنكون قد خسرنا كلّ شيء |
Kafası Leonard Nimoy kafası olan Megan Fox'la akşam yemeği yiyip sevişmeyi mi yoksa tek başına bir malikanenin çatısını yenilemeyi mi tercih edersiniz? | Open Subtitles | مع رأس (ليونارد نيموي),عليه أو أعد بناء سطح لمجمع للشقق لوحدك أوه,ياولد |