| New York Yankees, 11 Eylül'den bir hafta sonra sahalara çıkarak hayatın devam ettiğini bize göstermişti. | Open Subtitles | عندما فاز فريق نيويورك يانكيز بأسبوع بعد أحداث 9\11 سمحوا لنا بالمضي قدما في حياتنا |
| Ve sana şunu söyleyim New York Yankees'te kaos sonsuza kadar çıkmayacak. | Open Subtitles | وسأخبرك بهذا: الفوضى مكانها ليست في نادي "نيويورك يانكيز" |
| Bu son oyun, kimin Dünya Kupası'na gidip efsane New York Yankees ile oynayacağını belirleyecekti. | Open Subtitles | هذه المباراة ستحدد من سيلعب بنهائي دوري المحترفين "ضد "نيويورك يانكيز |
| Bahse girebilirsiniz... New York Yankees takımına inanış. | Open Subtitles | أتراهنين أنه لاعب في نادى (نيويورك يانكيز) للبيسبول |
| Evet, New York Yankees'deki işimi birkaç dolar fazla kazanmak için riske atabilirim tabi! | Open Subtitles | نعم, وكأنني سأخاطر بوظيفتي في "نيويورك يانكيز"... في سبيل كسب بضعة دولارات إضافية... |
| Evet, Bobby, sana New York Yankees'deki çok önemli birisinin bu kartı geri istediğini söylesem? | Open Subtitles | نعم, حسناً يا (بوبي), ماذا لو أخبرتك بأن شخصاً مهماً في "نيويورك يانكيز" يلزمه إستعادة هذه البطاقة؟ |
| Gamalı haç, New York Yankees logosu. | Open Subtitles | صليب "سواستيكا" النازى،شعار فريق (نيويورك يانكيز)! |
| Beyzbol hayranları New York Yankees'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | MAN: مرحبا، عشاق البيسبول لطيران نيويورك يانكيز... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 