"نيو هاوس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Newhouse

- Tanıştığımıza sevindim çocuklar. - Selam Newhouse. Nereden geliyorsun?
مسرور للقائكم يارفاق - أهلاً يا (نيو هاوس) من أين أنت؟

Biliyorum, 51'e yapılan son bir kaç ilave bizi oldukça sert denizlere yelken açtırdı ancak bu Newhouse iyi bir adam gibi duruyor.
أعلم أن البضعة إضافات الأخيرة في المركز51 قادتنا إلى الكدر ولكن (نيو هاوس) يبدو رجلاً صالحاً

Newhouse, bu baskı, aşağı gidin.
(نيو هاوس)، إنزل للأسفل، وإضغط على ذلك الجرح.

Yer almak istedi yüzden annem seni aramış olmalı , bu konuda ağzını kapalı atış ben Newhouse gitmedim biliyorum.
أعلم أنّ (نيو هاوس) لم يذهب ويُثرثر بشأن هذ الأمر، إذًا فحتمًا والدتي هي التّي إتّصلت بك وطلبت منك أن تتدخّل.

Newhouse, bu tarafa payanda lazım!
(نيو هاوس)، أحتاج الدعامة على هذا الجانب!

Newhouse, Capp, kesiciyi getirin.
(نيو هاوس)، (كاب)، أحضرا المنشار الكهربائيّ.

Newhouse, Tony, merdiveni getirin!
(نيو هاوس)، (توني)، أحتاج إلى سلمّ و مدخل!

- Newhouse! - Getirdim.
(نيو هاوس) - سأبدأ على الفور -

- Newhouse şoför tarafını kontrol et.
(نيو هاوس)، تفقّد جانب السائق.

Ne cehennem, Newhouse?
ماذا بحقّ الجحيم يا (نيو هاوس)؟

Mouch, Cruz... Newhouse seni istiyor.
(ماوتش), (كروز), (نيو هاوس) يريدكما.

Newhouse, kim bu şeyi sahibi?
-من يملك هذا الشيء يا (نيو هاوس)؟

- Naber, Newhouse?
-مرحبًا، ما الأخبار يا (نيو هاوس)؟

Newhouse. Senden bir şey isteyeceğim.
نيو هاوس) لدي سؤال لأجلك)

Ne var ne yok Newhouse?
ما الأخبار (نيو هاوس)؟

Newhouse.
أنت (نيو هاوس) قد لا تعرف هذا

Newhouse'u indirin.
أرخوا الحبال على (نيو هاوس).

Newhouse, sen benimle birlikte.
(نيو هاوس)، تعالَ معي.

Newhouse, testereyi getir!
(نيو هاوس)، منشارٌ كهربائيّ!