"نَحنُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biz

Ama ölmek istiyorsa, biz kimiz ki önünde duralım?
لكن إن أرادَت أن تَموت مَن نَحنُ لنَقِفَ في طَريقِها؟

Evet, ayrıca siyahların Tanrı, biz beyazların da şeytan olduğuna inanırlar.
مُستَنيرين بالمَعنى الحَقيقي للحياة نعم، كما أنهُم يُؤمِنون أنَ الرَجُل الأسوَد هوَ الرَب و أننا نَحنُ البِيض الشيطان

Belki biz insanların özü kötüdür.
رُبَما نَكونُ نَحنُ الجِنس البَشَري أشرار بطَبيعَتِنا

biz Sicilyalıların kontrol ettiği sokaklara polisler karışmazdı.
نتَحَكَّمُ نَحنُ الصِقِليين بشوارِعِنا لِذا لَم تَتَدَخَّل الشُرطَة

biz merhametliyiz, sadece insani nedenlerden değil.
نَحنُ رُحَماء ليسَ فقَط للأسباب الإنسانيَّة

Ama yine de gazeteciler... eski kemikleri çıkartırlar ve biz Müslümanları kötü gösterirler.
على الرَغمِ مِن ذلك، فالمُراسِلين سيَنبُشونَ الماضي و يُظهِروننا نَحنُ المُسلمون سَيئين

Mahkûmların kötü görünmesi umurumda değil, biz kötü görünmeyelim de.
تَعلَم، لا يَهُمُني إن بَدى السُجناء على شكلٍ سيء، لكني لا أُريدُ أن نَبدو نَحنُ كذلك

- Artık onları koruyamıyorum. - Artık biz onları koruyamıyoruz.
. أنا لا أستطيع حمايتهم أكثر مِن ذلك . نَحنُ لا نَستطيع حمايتهم أكثر مِن ذلك

biz, ikimiz de aynıyız Mobay.
نَحنُ كِلانا مِن نَفس الطينَة يا موبي

biz Sweeney'yiz puşt herif. Yakalandın.
نَحنُ جماعة "سويني" أيها الاحمق لقد تمّ الإيقاع بِكَ

biz ortağız.
نَحنُ شُرَكائُك

Tanrı'yı biz seçmeyiz.
نَحنُ لا نَختار الرَب

biz evli değiliz.
نَحنُ لسنا متزوجين

biz hayatı kutluyoruz anasını satayım.
نَحنُ نحتَفل بالحياة.

biz...
.. نَحنُ

biz geldik!
نَحنُ هُنا