"نَستمرَّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• devam

Çünkü ben... Yardımsız daha fazla devam edemeyiz.
لأنني نحن لَمْ نَعُدْ يُمْكِنُ أَنْ نَستمرَّ بدون مساعدةِ.

Dinle, hiçbir şey olmamış gibi devam etmek zorundayız.
إستمعْي. فكّرتُ ان الموضوع انتهي. يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ بحياتِنا كما لو أنَّ لا شيء حَدثَ.

Kesinlikle büyüleyici fakat korkarım ki, devam etmeliyiz. Evet.
كَانَ سَاحِراً جداً لكن أظن انه يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ

Geçen dönem hiçbir şey değişmemiş gibi devam edebilirdik.
لا نستطيع أَنْ نَستمرَّ لو أنَّ لا شيء تَغَيّرُ منذ الفصل الدراسي الماضي.

O zaman bir öğle yemeği yiyelim sonra ben duş alıp dişlerimi fırçalayayım sonra da sonuna kadar okumaya devam ederiz.
حَسناً ، ثمّ دعنا تنناولالغداء. سَأَغتسلُ سَأُنظّفُ أسنانَي وبعد إذن يُمْكِنُنا أَنْ نَستمرَّ فيالقراءةحتىالنهايةِ.

Bakmaya devam edebiliriz.
أَعْني، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستمرَّ بالنَظْر.

Sanırım bu konuşmanın geri kalanına... evimde devam etmeliyiz.
أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ في هذه المحادثةِ... اعود الى مكانِي.

Bence devam etmeliyiz.
أعتقد بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ

devam etmeliyiz.
يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ بالحركة

Sam, devam etmeliyiz.
سام * ، يَجِبُ أَنْ نَستمرَّ بالتحرك *

- Gülümsemeye devam edebiliriz.
- يُمْكِنُنا أَنْ نَستمرَّ بالإبتِسام.