عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نَمَت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyüdü
| Bu şey onun içinde büyüdü ve ruhunu zehirledi. | Open Subtitles | مُميتةً جدًّا لتتخيّلها حتّى، لقد نَمَت داخله. لوّثَت روحه، لقد كانت... |
| Brick'in domates fidesi büyüdü büyüdü ve sonunda domates verdi. | Open Subtitles | نَمَت نبتة طماطم (بريك) و نَمَت وأخيراً أصبحت طماطم |
| Ama sayende düşlerim büyüdü. | Open Subtitles | ولكن بِفِضلك أحلامي نَمَت |