"نَنَامُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yatalım
• uyuyalım

Daha yemeğe başlamamıştık ki, yatalım dedin.
نحن بالكاد بَدأَ عشاءاً عندما إقترحتَ نَنَامُ سوية.

- Hadi yatalım.
دعنا فقط نَنَامُ.

- Hadi yatalım.
- دعنا نَنَامُ.

Bence hepimiz uyuyalım ve buna sabah devam edelim.
أَقُولُ بأنّ كلنا نَنَامُ بعض الشيء، إلتقطْ هذا في الصباحِ.

Hadi yatağa gidip uyuyalım, olur mu?
دعنا فقط نَنَامُ ونحن سَنُؤخّرُ القرار لليوم التالي، موافقة؟

Neyse, hadi biraz uyuyalım.
النظرة، دعنا فقط نَنَامُ بعض الشيء. [تنهدات]

Geç oldu, haydi biraz uyuyalım.
هو متأخراً، دعنا نَنَامُ بعض الشيء.

Hepimiz uyuyalım.
كلنا نَنَامُ بعض الشيء.