Kopyalamayı, paylaşmayı ve insan haklarını seviyoruz. | TED | نُحب النسخ والمشاركة وكذلك الحريات المدنية. |
İkimiz de kendimizden emin görünmeyi seviyoruz. | Open Subtitles | كلانا نُحب أن نبدو واثقين جداً من أنفسنا |
Çok yakın arkadaşız. Birbirimizi çok seviyoruz. | Open Subtitles | نحنُ صديقان جيدان ، نُحب بعضنا البعض بشكل كُلي |
Biz sanatçılar övülmeyi severiz, ama gerçeği duymak daha iyidir. | Open Subtitles | فنحن الفنانون نُحب المديح إلّا إننا نُحب الحقيقة أكثر |
Ve "Ben ve kardeşim güreş müsabakalarını severiz. | Open Subtitles | وقال: أنا و أخوي نُحب المصارعة وكان وقتها معّي |
Kristina ile evlenmeden önce birbirimize aşıktık. | Open Subtitles | لقد كنا نُحب بعضنا البعض قبل زواجي بـ(كريستينا) |
Pekâlâ, bizi duymamış olanlar için: Korsan Partisi olarak, İnternet'e bayılıyoruz. | TED | إذاً، للذين لم يسمعوا بنا: في حزب القرصان، نحن نُحب الإنترنت. |
Tanrım! Sevdiklerimizi korumak için yaptığımız şeyler... Hayatta kalmak için... | Open Subtitles | أقسم بالرب, أن الأمور التي نقوم بها هي لحماية من نُحب لكي يبقوا أحياء |
Yani, eğitim harika bir şey; eğitimi seviyoruz ve çocukların dijital gelecekte iş sahibi olabilmesi fikri mükemmel bu yüzden onlara kodlama öğreteceğiz. | TED | أقصد أن التعليم أمر رائع، نُحب التعليم، وقد كانت فكرة مذهلة أننا نريد لأطفالنا أن يستطيعوا إيجاد وظائف في المستقبل الرقمي، ولذلك نعلمهم البرمجة من اﻵن. |
Affedersin, Berta. Ama biz annemizi çok seviyoruz. Değil mi, Charlie? | Open Subtitles | أعذريني "بريتا" لكن نحن نُحب أمّنا كثيراً |
Birbirimizi seviyoruz. Evleneceğiz. | Open Subtitles | .نحنُ نُحب بعضنا .نحن سوف نتزوج |
Dorothy'nin burada olmasını seviyoruz, değil mi, Everett? | Open Subtitles | نحن نُحب إستضافة " دوروثي " هُنا ، أليس كذلك يا " إيفيريت " ؟ |
Yalan atmıyorum. Birbirimizi seviyoruz. | Open Subtitles | أنا لا أكذب ، إننا نُحب بعضنا البعض |
Yaptığımız şeyi seviyoruz. | Open Subtitles | أننا نُحب ما نفعل. |
Bu doğru değil. Karamela'yı seviyoruz. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً نحن نُحب "باترسكوتش" |
Hayvanları çok seviyoruz biz. | Open Subtitles | إنّنا نُحب الحيوانات. |
Şey evet. Müzikalleri severiz. Biliyor musunuz? | Open Subtitles | أجل، إنّا نُحب الموسيقيون، أوَتعلمون؟ |
Savunma avukatlarını içeriye tıkmayı çok severiz. | Open Subtitles | نُحب إعتقال محامي الدفاع |
Kulağımızı dört açmayı çok severiz. | Open Subtitles | نُحب أن نخفي ما نسمعه |
aşıktık. | Open Subtitles | أجل ، كُنا نُحب بعضنا البعض |
Beraber yemek yapmaya bayılıyoruz. | Open Subtitles | نُحب أن نطهو سوياً |
Bu yüzden sevgimize karşılık verenleri mi sevmeliyiz? | Open Subtitles | إذاً, علينا أن نُحب الناس إلى أن يبادلونا الحب؟ |