عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نُكافحُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaşıyoruz
| Biz evlerimiz ve ailemiz için savaşıyoruz, | Open Subtitles | نُكافحُ من أجل بيوتِنا، عوائلنا، |
| Bu şehrin ruhu için savaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نُكافحُ من أجل روح هذه المدينة |
| Hayatımız için savaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نُكافحُ من أجل حياتِنا. |
| Bizler evlerimiz için savaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نُكافحُ من أجل بيتِنا. |
| Peki ya biz ne uğruna savaşıyoruz? | Open Subtitles | لكن ماذا نُكافحُ من أجلهم؟ |