| - Üzerini aramalıyız. - Buyurun. Zaman kaybediyoruz. | Open Subtitles | يجب ان نُفتّشك هيا, نحن نُهدر الوقت |
| Max ölmedi, yoksa o videoda bunu görürdük, ama o ölmedi. Zaman kaybediyoruz. | Open Subtitles | (ماكس) لم تمُت وإلا لكان مسجلاً على هذا الشريط، وهذا لم يحدث، نحن نُهدر الوقت. |
| Yayın başlayalı saatler oldu. Boşuna zaman harcıyoruz. | Open Subtitles | إستمر ذاك البث لخمسة ساعات نحن نُهدر الوقت |
| - Boşa zaman harcıyoruz. - Ben gördüm. | Open Subtitles | ـ نحنُ نُهدر الوقت ـ أنا رأيت ذلك |
| Boşa zaman harcıyoruz Teğmen. | Open Subtitles | نحن نُهدر الوقت ايها الملازم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 