ويكيبيديا

    "هؤلاء الحيوانات" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bu hayvanlar
        
    • Bu hayvanların
        
    • o hayvanlar
        
    • o hayvanlara
        
    • o hayvanlarla
        
    • bu hayvanlarla
        
    • O hayvanlardan
        
    • o hayvanların
        
    • Banliyönün Kurtarıcısı
        
    Bu hayvanlar vahşet nedir öğrenmek istiyorsa, biz de öğretiriz. Open Subtitles ، هؤلاء الحيوانات يريدون تعلم الوحشية سوف نعلمهم إياها
    Bu hayvanlar masum çocukları öldürdüğü için çok üzgünüm. Open Subtitles أنا آسف أن هؤلاء الحيوانات أدخلوا فتيات بريئات في ذلك
    Bu hayvanların bazıları ile flört ettim. - Yani bol bol kavga ettim. - Ha ha. Open Subtitles واعدت بعض هؤلاء الحيوانات وتشاجرت كثيراً
    Bu hayvanların şehri ele geçirmesini istemiyorum. Open Subtitles لا أريد من هؤلاء الحيوانات أن يستولوا على مدينتي
    Biz o hayvanlar gibi değiliz. Open Subtitles نحن لسنا مثل هؤلاء الحيوانات هذا ليس نحن
    Eminim o hayvanlara adaleti getirmek için çok çalışıyorsundur. Open Subtitles أنا متأكد من أنك مجتهد في العمل وستحضر هؤلاء الحيوانات للعدالة
    Barakaların orayı dağıtan o hayvanlarla beraberse o da onlarla uğraşmak istemezsin. Open Subtitles لأنه لو كان مع هؤلاء الحيوانات الذين فجروا مخيمنا -فلا تريد رؤيتهم
    Sana hayat vereni terk ettin, insanlarına ihanet ettin ve şimdi de bu hayvanlarla arkadaşlık ediyorsun. Open Subtitles لقد هجرتك حياتك و خنتنا و الآن ترافق هؤلاء الحيوانات
    O hayvanlardan biri kızıma ulaşabilir mi ? Open Subtitles أيمكن أن يصل أحد هؤلاء الحيوانات لها؟
    Bu hayvanlar gerçekten komik. Open Subtitles يارجل هؤلاء الحيوانات مضحكين جداً
    Ve sen, Bu hayvanlar için hepsini fırlatıp attın. Open Subtitles و انت ضحيت بكل هذا من هؤلاء الحيوانات
    Sizin kocanız gibi adamlar bizimle Bu hayvanlar arasında ince mavi bir çizgiler. Open Subtitles الرجال كزوجكِ، هم الخيط الأزرق الرفيع ...بيننا وبين هؤلاء الحيوانات
    Demek bana Bu hayvanların maç kasetlerimizi izlediklerini söylüyorsun. Open Subtitles أنت تخبرنى أن هؤلاء الحيوانات يشاهدون أفلام مبارياتنا؟
    Bu hayvanların çoğu Reagan'ın başkanlığından beri gerçek bir kadın görmedi. - Tamam. Open Subtitles الكثير من هؤلاء الحيوانات لم يشاهدوا إمرأة حقيقية منذ كان ريجان رئيسا
    Bu hayvanların geminin şerefini sarsmasına izin verme. Open Subtitles إحرص على ألا يجلب هؤلاء الحيوانات العار للمركبة
    o hayvanlar hayvanat bahçesine ait. Open Subtitles هؤلاء الحيوانات يَنْتَمُونَ الى حَديقة الحيوانات
    Benim gammazladığımı öğrenirlerse o hayvanlar beni öldürür. Open Subtitles سيقتلني هؤلاء الحيوانات إن عرفوا أنني من وشيتُ بهم
    Bana fazla güvenme. Ben de o hayvanlarla aynı kaba sıçıyorum. Open Subtitles لا تتوددين إليّ، فأنا أقبع مع بقية هؤلاء الحيوانات
    bu hayvanlarla, uyuşturucu satıcılarıyla ne yapacaksın? Open Subtitles ماذا ستفعل ؟ هؤلاء الحيوانات هؤلاء...
    O hayvanlardan biri kızıma ulaşabilir mi? Open Subtitles أيمكن أن يصل أحد هؤلاء الحيوانات لها؟
    - Sense onu o hayvanların merhametine bırakacaksın, öyle mi? Open Subtitles وأنت ستجعلها تقع فريسة تحت رحمة هؤلاء الحيوانات ؟
    Sen "Banliyönün Kurtarıcısı"nı sever misin? Open Subtitles أنت لست مثل هؤلاء الحيوانات ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد