| Sene göstereceğim, pislik. Ben Habloc Prensi Tarn'ım. | Open Subtitles | عندما تعرف ياوغد بأنني الأمير تارن أمير هابلوك |
| Beni dinle, Gedren. Ben Habloc prensi Tarn'ım. | Open Subtitles | الأن إسمعيني ياجدرين إنه أنا تــارن أمير هابلوك |
| Habloc kralı olduğumda seni krallığıma istiyorum. | Open Subtitles | عندما أصبح ملك هابلوك سآخذك إلى قلعتي |
| Habloc'a olanlara bakın. | Open Subtitles | أنظري لما فعلته بمدينة "هابلوك" |
| O Habloc prensi, majesteleri. Ordusuyla birlikte. | Open Subtitles | إنه أميــر هابلوك مع جيشه |
| Bu inci ile Habloc'u yeniden kuracağım. | Open Subtitles | هذه اللؤلؤة يمكن أن تعيد بناء "هابلوك" |
| Habloc prensi aptallıklarıyla bize şeref veriyor. | Open Subtitles | إذن امير "هابلوك" يشرفنا بحضوره |
| Geri çekil, yoksa Habloc tahtı boş kalır. | Open Subtitles | "تراجعي وإلا "هابلوك ستحتاج لوريث للعرش |
| Habloc'un altınlarıyla mı? | Open Subtitles | ذهب هابلوك |
| Habloc şu tarafta. | Open Subtitles | هابلوك" هناك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 