"هاتز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hutz

Bay Hutz! Hepsi bir yanlış anlamaydı. Bilerek almadım.
سيد (هاتز) ، كل ذلك كان سوء تفاهم لم أقصد ان اسرق شيء

Bay Hutz, büyüyünce, tıpkı sizin gibi bir avukat olmak istiyorum.
سيد (هاتز) عندما أكبر أريد أن أكون محامي مثلك بالضبط

Sıradaki dava: Milli Kilise Konseyi Lionel Hutz'a karşı.
القضية التالية ، المجلس الوطني للكنائس ضد (ليونيل هاتز)

Bay Hutz, niye bütün kişisel dosyalarınızı yakıyorsunuz?
سيد (هاتز) لماذا تحرق جميع أوراقك الشخصية؟

Şu dakikadan itibaren, Lionel Hutz diye biri yok artık.
من هذه اللحظة (لاينل هاتز) لم يعد موجوداً

Sorun değil. Bay Hutz hala burada.
لا تقلق السيد (هاتز) ما زال هنا ليعتني بنا

Bay Powers avukatını suçladı, Lionel Hutz`u.
السيد (باور) القى اللوم على محاميه والذي كان (لاينل هاتز)

Vasiyetimi uygulayacak olan Lionel Hutz'a 50.000 dolar bırakıyorum.
للمفوّض (لاينل هاتز) أترك له 50 ألف دولار

Lionel Hutz konuşsun!
أنا أوَدُّ أَنْ أَسْمعَها مِنْ (لايونيل هاتز).

Bay Hutz, emlak sattığınızı bilmiyordum.
سيد (هاتز) ، لم أكن أعرف أنّك تبيع العقارات

Üzgünüm, Bay Hutz, ama insanlara yalan söyleyemiyorum.
أنا آسفة ، سيد (هاتز) ولكن لا يمكنني الكذب على الناس فحسب

Sonuç olarak Bay Hutz, kocam dava açabilir mi?
إذن يا سيد (هاتز)، هل لدى زوجي قضية؟

Bay Hutz, pantolon giymediğinizin farkında mısınız?
سيد (هاتز) أتعرف أنك لا ترتدي بنطال؟

Lionel Hutz, diğer adıyla Miguel Sanchez, diğer adıyla Dr. Nguyen Van Thoc 32 saatlik bakıcılık için 8 dolar ödedi.
(لاينل هاتز) مسمى آخر (ميغال سنشز) مسمى آخر الد. (نوين فان ثوك) تم الدفع له 8$ لبقاءه 32 ساعة مع الأطفال ، وكان سعيداً بالحصول عليها

-Bay Hutz. -Bakın!
- (سيد (هاتز ..

Kes sesini, Hutz!
ممنوع لمس القبضان يا (هاتز)

- Bay Hutz, kazandık. - Biz mi!
-السّيد (هاتز)، نحن رَبحنَا .

-Bay Hutz!
-سيد (هاتز )

Bay Hutz?
سيد (هاتز)؟

Bay Hutz!
سيد (هاتز)