| Cep telefonu, kredi kartı ve otel dışındaki ödemelerine bakacağım. | Open Subtitles | سأتحرى هاتفها الخلوي بطاقات إئتمانها وإرسال شخص ما إلى الفندق |
| Onun Cep telefonu şarjının bittiğinden emin olmak için arabada bekledim böylece yardım çağıramayacaktı. | Open Subtitles | تَأكّدتُ بأنّها بَقيتْ في السيارةِ وبطارية هاتفها الخلوي كَانَ فارغة حتى لا تَستطيعُ أَنْ تَطْلبَ أيّ مساعدة. |
| Neden cüzdanını, cep telefonunu ya da üzerindeki mücevherleri almamış? | Open Subtitles | لماذا لم يأخُذ محفظتها أَو هاتفها الخلوي أَو المجوهرات مِنْ جُثتها؟ |
| cep telefonunu attığı için onu bulmanın yolu yoktu. | Open Subtitles | لقد قامت برمي هاتفها الخلوي , لذا كان من المستحيل تعقبها |
| Son iki haftadır evinden ve cep telefonundan yapılan tüm aramalar. | Open Subtitles | كل اتصال من ذلك المنزل ومن هاتفها الخلوي في الأسبوعين الماضيين |
| cep telefonundan en son 911'i aramış. Konuşma kaydını bilgisayarına aktardım. -911. | Open Subtitles | أخر اتصال على هاتفها الخلوي كان الطوارئ ملفات الصوت مربوطة مسبقاً على كمبيوتري |
| Dünden beri görmediğini ve telefonuna cevap vermediğini söylüyor.. | Open Subtitles | تقول إنها لم ترها منذ الأمس و لا ترد على هاتفها الخلوي |
| Görgü tanığı cinayeti cep telefonuyla kaydetmeyi başarmış. | Open Subtitles | شاهدة عيان استطاعت أن تسجّله على هاتفها الخلوي |
| Cep telefonu, kredi kartı, bankamatik. | Open Subtitles | هاتفها الخلوي بطاقتها الإتمانية سحوبات الصراف الآلي |
| Hayır. Bu yeri onun Cep telefonu sayesinde izleyebilirsiniz. Canlı olmasa bile. | Open Subtitles | لا , يمكن تعقب هاتفها الخلوي إلى هذا الموقع حتى لو لم تكن على قيد الحياة |
| Eşyalarını kontrol ettim. Cep telefonu kayıptı. | Open Subtitles | تحققت من ممتلكاتها الشخصية هاتفها الخلوي لم يكن موجوداً بين أغراضها |
| Ama Cep telefonu hala evde. | Open Subtitles | ولكن لا يزال لدي هاتفها الخلوي في المنزل. |
| İki yıl önce cep telefonunu ve kredi kartlarını kullanmayı kesti. | Open Subtitles | توقفت عن إستخدام هاتفها الخلوي و بطاقتها الإئتمانية منذ عامين. |
| cep telefonunu kapatmış ve patronu da bu sabah işe gelmediğini söylüyor. | Open Subtitles | هاتفها الخلوي مقفل و يقول رئيس عملها أنها لم تأتِ إلى العمل هذا الصباح |
| Normal bir hayat yaşıyordu, ama cep telefonunu imha etti | Open Subtitles | تعيش حياة طبيعية لكنها حطمت هاتفها الخلوي |
| cep telefonunu kapatmış olmalı. | Open Subtitles | لابد وأنها قامت بإغلاق هاتفها الخلوي |
| Fakat o cep telefonundan katilin numarasını tuşlamıştı. | Open Subtitles | لكنها قامت بكتابة رقم قاتلها على هاتفها الخلوي |
| Ben onu cep telefonundan ararken sen de Jerrod'a ulaşmaya çalış. | Open Subtitles | انا سأجرب هاتفها الخلوي مرة اخرى وانت جربي رقم جيرد |
| Bilmiyorum, cep telefonuna mesaj bıraktım. | Open Subtitles | لا أعلم ، لقد تركت رسالة على هاتفها الخلوي |
| Kamran yine cep telefonuyla sorun mu yaşıyor? | Open Subtitles | أتعاني كارمان من مشاكلٌ في هاتفها الخلوي مرة أخرى؟ |
| Şimdi neden cep telefonunun hep kızımın... eline yapışıkmış gibi olduğunu anlıyorum. | Open Subtitles | الآن أعرف لماذا ابنتي لديها هاتفها الخلوي ملتصق بجسدها طوال الوقت |
| O zaman neden telefonunda uzaktan kumandalı uçağı kontrol eden bir yazılım vardı? | Open Subtitles | ثم لماذا, لم هاتفها الخلوي لديه برنامج لتجريب طائرة بدون طيار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 