| Hayır, cep telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | كلا, إنها لا تجيب على هاتفها النقال |
| Hayır. O esnada cep telefonunu yok etmişler. Yani, kullanacak fırsatı olmamış. | Open Subtitles | -لا , هاتفها النقال تم تدميره لا نستطيع استخدامه |
| cebi yanıt vermiyor. | Open Subtitles | هاتفها النقال لا يجييب إتصلي بها بالفندق |
| Rebecca Madsen'ın cebi aranıyor. | Open Subtitles | جارٍ الإتصال بـ (ريبيكا مادِسون) على هاتفها النقال. |
| cep telefonu, kredi kartı, her tür elektronik hesabını takibe aldım. | Open Subtitles | لقد وسّمت هاتفها النقال وبطاقتها الإئتمانيّة وكافّة الهويّات الإلكترونية. |
| İzin alır almaz cep telefonu kayıtlarını almıştım. | Open Subtitles | سوف اخذ سجلات هاتفها النقال في أقرب وقت نحصل على التصريح |
| cep telefonunun izini sürüyoruz ve katilin yanında götürmüş olması muhtemel. | Open Subtitles | لكننا نتتبع هاتفها النقال فمن المحتمل أن القاتل أخذه معه التالي |
| Onu Cep telefonundan arayamazdım çünkü 1991 yılıydı ve uzaylılar bize hala o teknolojiyi vermemişlerdi. | TED | ولا استطيع طلبها عن طريق هاتفها النقال لأننا كنا في 1991 ولم تعطنا المخلوقات الفضائية تلك التقنية بعد |
| Sonra da cep telefonunu pilates kursunda kaybetmiş. | Open Subtitles | و جراحتها "و فقدت هاتفها النقال في نادي "بيلانس |
| cep telefonunu da açmıyor. | Open Subtitles | ولم تجب على هاتفها النقال |
| Biz de cezalandırıp cep telefonunu elinden aldık. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} فقمنا بمعاقبتها وأخذنا منها هاتفها النقال |
| Elizabeth Bennet bana cep telefonunu ödünç veriyor... | Open Subtitles | (اليزابيث بينيت) تعيرني هاتفها النقال... |
| Rebecca Madsen'ın cebi aranıyor. | Open Subtitles | جارٍ الإتصال بـ (ريبيكا مادِسون) على هاتفها النقال. |
| Onu aramaya çalıştım ama cebi kapanmıştı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} حاولتُ الإتصال بها، لكن كان هاتفها النقال مفصولا. |
| cep telefonu cevap vermiyor ve ev telefonu meşgul. | Open Subtitles | هاتفها النقال لا يجيب و الارضي مشغول |
| cep telefonu kapalı. | Open Subtitles | هاتفها النقال مغلق |
| Peki ya cep telefonu Eric? | Open Subtitles | ماذا عن هاتفها النقال يا # إيريك؟ # |
| Fakak cep telefonunun burada çekmediğini biliyorum. | Open Subtitles | لكني اعرف كيف هو هاتفها النقال هنا |
| Bu cep telefonunun nerede olduğunu mu gösteriyor? | Open Subtitles | هل هاتفها النقال هناك ؟ |
| Cep telefonundan aradım. Açmadı. | Open Subtitles | حاولت الاتصال على هاتفها النقال لم تجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 