| Telefonumu arabada bırakmıştım, o yüzden daha önce arayamadım. | Open Subtitles | تركت هاتفي في السيارة لذا، لم أتمكن من الاتصال قبل ذلك |
| Tüh ya, cep Telefonumu arabada unutmuşum. | Open Subtitles | اللعنة، ياصاح، نسيت هاتفي في السيارة. |
| Olamaz. Telefonumu arabada unuttum. | Open Subtitles | أوه تباً، نسيت هاتفي في السيارة |
| Evet, Telefonum arabada ve yanımda elektronik bir alet getirmemem konusunda uyarıldım. | Open Subtitles | نعم ، هاتفي في السيارة و ليس معي كاميرات |
| Telefonum arabada. | Open Subtitles | كان هاتفي في السيارة |
| Haklısın. Sen söyleyince Telefonumu arabada unuttuğumu fark ettim. | Open Subtitles | بالمناسبة تركت هاتفي في السيارة |
| Kahretsin, cep Telefonumu arabada unutmuşum. | Open Subtitles | اللعنه تركت هاتفي في السيارة. |
| Sanırım Telefonumu arabada unuttum. | Open Subtitles | أظن أني تركت هاتفي في السيارة |
| Telefonum arabada kaldı. | Open Subtitles | لقد تركت هاتفي في السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 