عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاتفُي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
telefonum
| Bu benim de telefonum. | Open Subtitles | ـ هذا خَطُّ هاتفُي أيضاً |
| Bu benim de telefonum. | Open Subtitles | ـ هذا خَطُّ هاتفُي أيضاً |
| Affedersin, telefonum çalıyor. | Open Subtitles | آسف، ذلك هاتفُي. |
| telefonum çalıyor. | Open Subtitles | Um، ذلك هاتفُي. |
| - telefonum. | Open Subtitles | - ذلك هاتفُي. |