"هاتهِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu

Bu ülkedeki en yüksek ikinci ofisten bahsediyoruz ki bir gün Bu ülkedeki en yüksek ofis olma ihtimali taşıyandan.
نحنُ نتحدّثُ عن ثاني مكتبٍ قوّة في هاتهِ المعمورة. و يمكن أن يكون يوما ما أقوى مكتب على هاتهِ المعمورة.

Ama şunu bilmelisiniz ki, Bu şirketin paramparça oluşunu izlemeyi reddediyorum.
لكن يجبُ أنْ تعرف أنّني أرفض مشاهدة هاتهِ الشبكة تقسّم لأجزاء

Montgomery cinayet-intiharı Bu kanlı duvarların ardında yaşanan birçok olaydan, yalnızca biri.
إنتحارُ عائلةِ مونتوغمري كان الأول من بينِ العديد من القتلى الذين ماتوا وراء هاتهِ الجدران

Amerika'ya karşı yapılacak bir saldırıyla ilgili bilgisi var yani. - Bu merkezden biri adına çalışıyor olmalı.
تخبرنا عن هجوم عن المنشآت الأمريكيّة، لابدّ أنّهُ تمّ توظيفها من قبل شخص من هاتهِ المحطّة.

Diyorsunuz ki Bu kadının şimdi ortaya çıkması bir tesadüf değil.
أنت تقول أنّهُ من غير الصدفة ظهور هاتهِ المرأة الآن.

Bu kadın tam bir bela. Tükürür, saldırır, adamı delirtir.
هاتهِ المرأة غريبة ، محتالة، عنيفة، سليطة اللسان.

Bu sefer kendini aştı resmen.
إنّها بالفعل تفوّقت على نفسها هاتهِ المرّة.

- Bu durumda, senin yüzünden toplantıyı sadece yazdığın rapor üzerinden yapmaya karar verdim.
في هاتهِ الحالة، لأنّكِ أنتِ، قررت أن أعقد الإجتماع بإستعمال التقرير فقط.

Çünkü, en nihayetinde Bu savaşta hep beraber savaşıyoruz.
لأنّه، في النهاية، كلّنا نحاربُ في هاتهِ الحربِ معا.

Yoksa bir gece beni yine Bu yatak odasında bulursun, şu sandalyede otururken.
أو ستجدني عدتُ إلى هاتهِ الغرفة مجدّدا تماما في ذلك الكرسي.

Bu günlerde o yöntem seçiliyormuş.
يبدو أنّها الوسيلة المتبعة هاتهِ الأيّام.

- Bu standart teşkilat prosedürü.
هاتهِ مادّة من إجراءات الوكالة العاديّة.

Bu kanaldan çıkın. Bu askeri bir yayındır.
أخرجي من هاتهِ المحطّة إنّهُ تردّدٌ عسكري

Ama adıma yapılan Bu saldırı ne?
لكن ماذا عن هاتهِ الشتيمة على إسمي الجيّد؟

500 Surge puanına Bu deri ceketi aldım.
،مقابل 500 نقطة تحصّلتُ على هاتهِ السترة الجلديّة

Büyük ihtimalle Bu işte öleceğim. Çoktan bir kalp krizi geçirdim bile.
،غالبا سأموتُ في هاتهِ الوظيفة تعرضّتُ لنوبة قلبية بالفعل

Bak, Sinirli olduğunu biliyorum ama Bu ödül büyükbişey diyebilirim.
أعرفُ أنّكِ غاضبة، لكن هاتهِ الجائزة تعني لي الكثير

'Tahmin et bakalım Bu ışıklandırma ineği ne yaptı?
لأنّه احزري مالّذي فعلتهُ هاتهِ منظمّة الخرقاء الغبيّة؟

Bu sahne şimd depodaki bakkal sütü ile aydınlatılıyor .
هاتهِ الخشبة الآن مضيئة كمحلّ بيع حليب البقر

Ömrüm boyunca Bu kadını memnun etmek için verdiğim sınav benim bugün burada olmamı sağlayan şey, ki ben 3 kereden daha fazla Fortune dergisini orta sayfasına çıkmamş, ve 1984'te öyle bir smokini öyle bir giymiştimki go-go's* dağıldı,
رجائي طوال حياتي لإرضاءِ هاتهِ المرأة هو الّذي جعلني الرجل الّذي ترونهُ اليوم الرجل الّذي كان على غلاف مجلّة الأغنياء