عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هاته الأشياء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bunlara
| Bazen bunlara güven olmaz. | Open Subtitles | لا يمكن الإعتماد على هاته الأشياء أحيانا. |
| Sen olmasaydın, bunlara sahip olamazdım. | Open Subtitles | بدونك لم اكن لاحظى بواحده من هاته الأشياء |
| Pekala, bunlara bir göz at. | Open Subtitles | حسناً، ألق نظرة على هاته الأشياء |
| Siz bunlara göz kulak olun. | Open Subtitles | راقب جيدا هاته الأشياء. |